Erupţia unui vulcan pe insula Kyushu, din sudul Japoniei, a perturbat vineri transporturile şi a obligat locuitorii să îşi părăsească locuinţele, relatează DPA, potrivit NewsIn.
Shinmoedake, un munte din lanţul vulcanic Kirishima situat la graniţa dintre prefecturile Kagoshima şi Miyazaki, a aruncat fum şi cenuşă până la 3.000 de metri în aer, a anunţat agenţia meteorologică.
Erupţia, care a început miercuri, a dus la închiderea temporară a aeroportului local. Unele trenuri au fost anulate şi o porţiune dintr-o autostradă a fost închisă.
Pietre şi cenuşă au acoperit o zonă întinsă, inclusiv terenuri agricole şi localităţi. Presa japoneză a scris că fermierii locali sunt îngrijoraţi de pagubele provocate culturilor din această regiune, afectată deja de o epidemie de gripă aviară.