O vastă colecţie de înregistrări audio care au aparţinut lui Osama Ben Laden a fost descifrată şi analizată de un expert al Universităţii Davis din California.
Conţinutul colecţiei va fi prezentat pe larg în următoarele zile, într-o carte care se va numi “The Audacious Ascetic” (“Pustnicul îndrăzneţ”), informează BBC News.
Autorul cărţii, Flagg Miller, afirmă că Osama Ben Laden era departe de imaginea pe care şi-o autoconfecţionase, de luptător pentru valorile islamice şi de anti-american convins. Din înregistrări reiese că, înainte de 1990, pe când mujahedinii afgani, alături de combatanţi arabi, luptau contra trupelor sovietice în Afganistan, Osama trăia în siguranţă într-o reşedintă luxoasă din Arabia Saudită.
Osama nu îi acuza pe americani, ci pe alţi lideri musulmani
Şi mai târziu, până înainte de anul 2000, principala activitate a lui Osama nu a fost să lupte cu arma în mână, ci să ţină discursuri în Arabia Saudită şi în Yemen. “Era fascinant să-l auzi pe Osama vorbind despre ameninţările împotriva statelor din Peninsula Arabică. Dar cine era duşmanul? Nu era Statele Unite, aşa cum credem noi de obicei, nu era nici Vestul. Erau alţi lideri musulmani”, dezvăluie Flagg Miller.
Unii dintre cei acuzaţi de Osama erau musulmani din Irak, alţii erau “comunişti şi nasserişti din Egipt”.
Citeşte şi: Al-Qaida vrea să CUCEREASCĂ trei ORAŞE. Vezi poziţia acestora
Înregistrările care au aparţinut lui Osama ocupă circa 1500 de casete magnetice. Când SUA au început războiul din Afganistan, Osama Ben Laden a părăsit în grabă reşedinţa lui din Kandahar, iar printre lucrurile abandonate acolo s-a aflat şi colecţia de casete audio.
Potrivit BBC News, Osama a locuit în oraşul Kandahar între anii 1997 – 2001. După fuga lui Osama din Kandahar, colecţia de casete a fost descoperită de o familie de afgani, apoi a ajuns la un magazin local care vindea înregistrări cu muzică. De acolo a fost recuperată de Flagg Miller, expert în cultură şi literatură arabă la Universitatea din California.
Citeşte şi: SUA ar putea trimite militari în Irak, împotriva reţelei Stat Islamic
Flagg Miller ar fi singura persoană care a ascultat întreaga colecţie de înregistrări şi este, totodată, autorul cărţii “The Audacious Ascetic”, care va fi lansată după data de 1 septembrie 2015. “A fost un efort copleşitor”, a declarat Flagg Miller pentru BBC News, după ce a ascultat şi interpretat toate cele 1500 de casete.
Pe ele a descoperit ore întregi de discursuri de propagandă ţinute de Osama, precum şi înregistrări ale vocilor a peste 200 de alţi lideri musulmani.
Muzică uşoară cântată de Enrico Macias
Flagg Miller susţine că prima înregistrare a vocii lui Osama datează din anul 1987, din vremea când Osama trăia în Arabia Saudită. Ulterior, el şi-a creat renumele că, în acea perioadă, ar fi luptat contra sovieticilor în Afganistan.
Casetele rămase de la Osama conţin, în mod neaşteptat, şi muzică uşoară. Interpretul ascultat de Osama era Gaston Ghrenassia, cunoscut publicului sub numele de Enrico Macias. Acesta a fost un evreu născut în Algeria, apreciat în lumea muzicală franceză în jurul anului 1970.
