Reprezentanța UE în Republica Moldova adresează un mesaj de felicitare, în limbile română și rusă, pentru acei cetățeni care sărbătoresc Crăciunul pe rit vechi.
Mesajul a fost postat pe internet în ziua de duminică, 7 ianuarie 2024. Textul mesajului, identic în română și în rusă, este următorul:
“Astăzi, Delegația Uniunii Europene în Republica Moldova se alătură celor care celebrează Crăciunul și transmite cele mai călduroase gânduri și urări. Această sărbătoare ne reamintește că pacea și armonia sunt prezente acolo unde există solidaritate, prietenie și colaborare. Sperăm că Nașterea Domnului să vă găsească în pace și armonie, alături de cei dragi”
După cum se știe, Republica Moldova are drept limbă oficială limba română. Totuși, aproape jumătate din populația Republicii Moldova folosește pentru comunicare, în mod curent, limba rusă.
Folosirea și a limbii ruse pentru acest mesaj precum și apelul la pace și solidaritate par să fie adresate de UE, în mod special, pentru locuitorii din Transnistria, care sunt rusofoni.
Președinta Republicii Moldova, Maia Sandu, a transmis și ea felicitări cu prilejul Crăciunului pe rit vechi. Mesajul șefei statului a fost rostit în limba română. Totuși, acest mesaj a fost titrat și în limba rusă.
Crăciunul pe rit vechi se sărbătorește la 7 ianuarie, mai ales de către etnicii ruși sau sârbi din toate țările lumii. Inclusiv lipovenii din România sărbătoresc Crăciunul în ziua de 7 ianuarie.
Urmărește România Liberă pe X, Facebook și Google News!
