Festivalul Internațional de Literatură și Traducere Iași (FILIT) lansează un nou proiect cultural: Atelierele FILIT pentru traducători. Inițiativa aparţine Muzeului Literaturii Române Iași şi este sprijinită de Memorialul Ipoteşti –Centrul Naţional de Studii Mihai Eminescu.
Prin intermediul acestui program, 20 de traducători din limba română într-o limbă străină vor putea beneficia de un cadru de întâlnire şi comunicare profesională. Atelierele FILIT pentru traducători sunt găzduite într-un spaţiu simbolic, la Centrul Naţional de Studii Mihai Eminescu de la Ipotești. Ele se vor desfăşura în perioada 31 august – 8 septembrie 2015, incluzând și un simpozion consacrat traducerii literare în perioada 5 – 6 septembrie.
Beneficiarii rezidenței au obligația de a traduce un număr de 10 pagini din lucrările unui autor român, pentru care să acorde Muzeului Literaturii Române şi Memorialului Ipoteşti drept neexclusiv de publicare. De asemenea, în momentul publicării traducerii, aceştia trebuie să menționeze faptul că textul a fost tradus cu sprijinul Atelierelor FILIT pentru traducători desfăşurate la Ipoteşti.
