Finalul primei zile de Summit a confirmat rezervele exprimate anterior cu privire la paşii concreţi în problemele-cheie de pe agenda celor 20 de lideri. Presa sud-coreană de limbă engleză trece în revistă discuţiile încordate din timpul cinei de lucru de joi seară pe tema ratelor de schimb şi a inflamării protecţionismului, şi relevă incapacitatea preşedinţilor Lee Myung-bak şi Barack Obama de a ajunge în sfârşit la o înţelegere pe tema acordului bilateral de liber-schimb, aflat în suspensie de mai bine de doi ani.
„Summitul G20 începe pe fondul neînţelegerilor”, titrează The Korea Times pe prima pagină şi continuă cu o apreciere plină de rezerve: „liderii mondiali ar putea căuta un compromis asupra problemei monedelor”. Publicaţia de limbă engleză aduce în atenţie şi randamentul sub aşteptări al discuţiei dintre şeful administraţiei de la Seul şi omologul său de la Washington, care au amânat rezolvarea diferendelor pe tema acordului bilateral de liber-schimb: „Cele două naţiuni au încercat zile întregi să vină cu un acord privind asigurarea unui acces mai larg pentru automobilele americane pe piaţa sud-coreană, astfel încât să poată anunţa perfectarea înţelegerii într-o conferinţă de presă bilaterală, după Summit. Unele surse au declarat însă că eşuarea negocierilor a fost determinată de încercările SUA de a impune o şi mai mare deschidere a pieţei coreene pentru carnea de vită”.
Şi Korea JoongAng Daily insistă asupra ratării şanselor ca SUA şi Coreea de Sud să închidă definitiv dosarul liberului-schimb, în cadrul G20, dar anunţă că „negocierile vor continua în următoarele săptămâni”. Acesta este de altfel primul subiect de pe prima pagină a ziarului. Summitului G20 îi este rezervată a doua poziţie ca importanţă, dar Korea JoongAng Daily pune un deget apăsat pe rană: „Negociatorii G20 au înregistrat unele progrese, dar speranţele au fost aproape abandonate în privinţa principalul scop al reuniunii: stabilirea unor reguli asupra surplusurilor sau deficitelor excesive pentru a preveni competiţia în devalorizarea monedelor”.
La rândul său, Donga-a Daily reflectă finalul primei zile de întrevederi cu unul dintre cele mai sugestive titluri: „Aşteptări înalte, dispute furtunoase la Summitul G20 de la Seul”. Potrivit jurnaliştilor, „adjuncţii miniştrilor de finanţe din G20, care lucrează încă de pe 8 noiembrie la un comunicat oficial, sunt pe punctul de da o ultimă formă textului, dar încă nu au ajuns la o înţelegere în disputele privind ratele de schimb”.
Acesta este de altfel motivul principal pentru care The Asia Business apare cu un titlu mare pe prima pagină, dedicată în exclusivitate reuniunii celor 20 de şefi de state, guverneşi instituţii financiare internaţionale: „Lumea urmăreşte fiecare inch al Summitului G20 de la Seul”, titrează Asia Business, care concentrează articolul principal pe două probleme-cheie: dezbaterea privind valutele şi iniţiativele Coreei.
The Korea Herald, în schimb, anunţă profilarea unui acord privind conceperea unui sistem de avertizare asupra dezechilibrelor, operat de Fondul Monetar Internaţional. Korea Herald îşi îndreaptă însă atenţia şi asupra apelului lansat de cei 110 de CEO prezenţi la Summitul B20 (Business20), respectiv luarea unor măsuri urgente de contracarare a protecţionismului.
