» Doi jurnalisti sub acoperire ai tabloidului "News of the World" au reusit sa intre in Palatul Buckingham si sa studieze indeaproape limuzinele familiei regale britanice, urcand chiar in Bentley-ul reginei, dupa ce au mituit un sofer cu 1.000 de lire sterline.
Cei doi jurnalisti, care au pretins ca sunt oameni de afaceri din Orientul Mijlociu, l-au intalnit pe soferul Brian Sirjusingh, fost militar, prin intermediul prietenului unei prostituate lituaniene.
In schimbul a 1.000 de lire sterline, Sirjusingh i-a dus pe jurnalisti in garajul unde se afla automobilele familiei regale, fara ca macar sa ii perchezitioneze. Jurnalistii au filmat si au fotografiat automobilele si placutele cu numerele de inmatriculare, iar soferul l-a invitat pe unul dintre ei sa urce in limuzina Bentley, chiar pe locul reginei, si s-a indepartat, lasandu-l pe intrus singur suficient timp pentru a pune o bomba sau un dispozitiv de urmarire. Sirjusingh le-a dezvaluit si numele de cod folosit de serviciile secrete pentru doua automobile, ca si programul de saptamana aceasta al deplasarilor reginei.
Jurnalistii au intrat fara probleme in palat, chiar cand regina se afla acolo, in conditiile in care orice persoana care intra intr-una din resedintele regale cand suverana se afla acolo trebuie sa prezinte un act de identitate cu fotografie, nici macar printul consort Philip sau printul mostenitor Charles nefacand exceptie de la regula.
