Stiai ca limba romana contine peste 67.000 de cuvinte? Acestea, precum si explicatiile lor, se gasesc in dictionarul explicativ al limbii romane. DEX-ul este cel mai amplu dictionar, dar si cea mai cumparata carte din Romania.
Desi foarte multi romani au in biblioteci un DEX, niciodata oamenii nu vor stii toate cuvintele din limba romana, recunoscuta pentru complexitatea ei. Mai jos vom mentiona 5 dintre cuvintele cel mai adesea folosite cu sens gresit sau intr-o forma eronata de catre vorbitorii de romana. Daca le vei cauta in dictionarele DOOM DEX, vei vedea ca poate chiar si tu le-ai interpretat gresit.
- Ignorant. Atat de multa lume crede ca ignorantul este acel om care ignora pe cineva, care este arogant. Ei, bine, nu. Ignorant insemana, de fapt, nestiutor, fara cunostinte, incult.
- Repercusiune. La acest substantiv, care inseamna urmare, consecinta, problema este numarul de litere din cuvantul scris sau pronuntat. Cu siguranta l-ai auzit sau poate chair folosit sub forma gresita „repercursiune”, cu un „r” (ultimul din cuvant) in plus.
- Grizonant. Da, are un „n” pe care poate nu l-ai auzit sau pronuntat, insa cuvantul „grizonat” nu exista in DEX pret.
- Renumerat. Sau renumeratie. „Remunerat/ie” sunt formele corecte, pentru ca acest cuvant nu se formeaza de la „numar”, asa cum am fi tentati sa credem.
- Vroiam. Exista in limba romana 2 verbe care exprima ideea de dorinta. Acestea sunt „a voi”, de unde se formeaza imperfectul „voiam” si „a vrea”, cu vorma lui corecta de imperfect „vream”. Cu siguranta suna ciudat, insa te poti convinge singur cautand cuvintele in DEX.
Dictionarele limbii romane, DEX-ul, DOOM-ul si Gramatica ar fi bine sa fie consultate impreuna, daca vrei sa te asiguri ca vorbesti corect 100%. Cele 3 carti sunt editate de Academia Romana si Institutul de cercetare lingvistica Iorgu Iorgan – Al. Rosetti, forumurile supreme in domeniu, la noi in tara.
