Goldman Sachs Group, aranjor al unor emisiuni de obligatiuni elene de 15 miliarde dolari, a indus in eroare investitorii, intrucat nu a furnizat informatii referitoare la tranzactii swap cu Grecia.
Asta le-a permis autoritatilor elene sa ascunda amploarea deficitului bugetar, scrie agentia Bloomberg, citata de Mediafax. Operatiunea swap cu valuta nu a fost mentionata in documentele de emisiune a obligatiunilor in cel putin sase din zece vanzari aranjate de banca pentru Grecia.
Mecanismul de camuflaj
Goldman Sachs Group a ajutat Grecia, in 2002, sa obtina prin operatiunea swap finantare de un miliard de dolari, despre care autoritatile Uniunii Europene sustin ca nu au avut cunostinta. Tranzactia cu Goldman a constat intr-o operatiune valutara swap incrucisata, cu obligatiuni de circa 10 miliarde dolari emise de Grecia in dolari si yeni, a declarat Christoforos Sardelis, care, la acea data, era seful Agentiei de Management al Datoriei Publice a Greciei. Titlurile au fost schimbate in euro, folosindu-se o rata de schimb istorica, mecanism care a implicat o reducere a datoriilor si care a generat o plata in avans de un miliard de dolari catre Grecia, din partea Goldman, a spus Sardelis. El a refuzat sa precizeze cum a influentat operatiunea nivelul deficitului sau pe cel al datoriilor.
GS: "No comment"
Ascunderea tranzactiei swap a permis Goldman, coaranjor al mai multor emisiuni de obligatiuni elene, Greciei si altor institutii financiare implicate sa obtina un pret mai bun al acestora, a spus Bill Blain, director la compania de brokeraj Matrix Corporate Capital din Londra. "Pretul obligatiunilor trebuie sa reflecte realitatea finantelor Greciei. Daca o banca vinde obligatiunile in baza informatiilor publice, avand cunostinta ca sunt incorecte, atunci investitorii au fost prostiti", considera Blain. Michael DuVally, purtator de cuvant al Goldman Sachs in New York, a refuzat sa comenteze.
Eurostat, in control
Goldman Sachs, cea mai profitabila banca de investitii de pe Wall Street, este criticata de catre politicienii europeni pentru posibila sustinere a Greciei in ascunderea deficitului bugetar, in vederea respectarii criteriilor de apartenenta la zona euro. De asemenea, institutul de statistica al Uniunii Europene, Eurostat, verifica daca banca americana Goldman Sachs a ajutat Grecia sa ascunda situatia reala a datoriilor pentru a intra in zona euro, a anuntat ministrul francez al Economiei, Christine Lagarde, citat de AFP.
