În limba română, mai mult decât în altele, cuvintele au o carieră a lor. Arestarea lui Sorin Ovidiu Vîntu aduce în discuţie un calificativ des folosit: „mogul”, cu varianta „oligarh”.
Nu are rost să ne ascundem după degete: profesioniştii media – şi nu numai ei – au vorbit multă vreme despre îmbogăţiţii anilor ’90 ca despre „mafioţi”. La un moment dat, despre aceştia a început să se scrie în presă. Desigur că, odată intrate în zona publică, unele nume n-au putut fi asociate cu calificative care să trimită autorul în zona, de cod penal, a ofensei. Aşa s-a ajuns la „mogul”, spre deosebire de Rusia, unde pe vremea lui Elţin s-a vorbit de „oligarhi”. Probabil că şi politicienii au preluat „mogul” din aceleaşi motive ca jurnaliştii.
Citeşte mai mult pe www.comanescu.ro
