"Adolescentii sunt feroce", spune Barbara Covett (Judi Dench), deopotriva povestitoarea si eroina principala din "Jurnalul unui scandal" regizat de Richard Eyer.
Filmul este adaptarea bestseller-ului cu acelasi titlu din 2003, scris de Zoe Heller. Adaptarea pentru marele ecran a lui Patrick Marber nu a schimbat prea mult din personajul Barbarei, profesoara de liceu, sau din filosofia ei despre adolescenti si relatia ei cu acestia: poate ma urasc, dar ma respecta.
Nu va speriati, "Jurnalul unu scandal" nu e inca un film despre atmosfera din clasa, sistemul de invatamant in suburbii sau importanta educatiei. Este povestea unei femei, insingurate, poate fara voia ei (aceasta Barbara), care cauta/se lupta cu orice pret pentru atentie, pe care, crede ea, nu o poate dobandi decat in compaia unei femei mult mai tinere – in povestea de fata, o profesoara de arta: Sheba Hart (Cate Blanchett).
O poveste tulburatoare si stranie despre exploatare si singuratate, unde fiecare dintre personajele pe care ajungem sa le cunoastem va fi exploatat sau exploatator la un moment dat, intr-o lume populata doar de oameni singuri.