27.9 C
București
vineri, 7 august 2026
AcasăSpecial"4, 3, 2", refacut la Bollywood

„4, 3, 2”, refacut la Bollywood

» Unul dintre cei mai titrati regizori de la Bollywood, Anurag Kashyap, da de lucru tabloidelor indiene, care nu mai contenesc sa se intrebe daca cel mai recent proiect al sau este sau nu este un remake al filmului "4, 3, 2".

» Filmul se va numi "Happy Ending", in rolul principal va juca actrita de origine franceza Kalki Koechlin, iubita regizorului, iar cei doi sustin ca doar stilul de filmare va fi imprumutat de la Cristian Mungiu.

» Chiar si asa, ramane intrebarea cum va arata un film bollywoodian inspirat din "4, 3, 2". Deocamdata, producatorii indieni nu au dezvaluit prea multe amanunte despre proiect.

Un tabloid din mumbai a anuntat recent ca starul cinematografiei de la Bollywood Anurag Kashyap va face un remake dupa celebrul film romanesc "4 luni, 3 saptamani si 2 zile". Regizorul indian a dat si el apa la moara, recunoscand ca proiectul sau este inspirat din cel mai premiat film romanesc: "Desi filmul se numeste «Happy Ending» («Final fericit»), este totusi vorba de un film foarte trist. Este un film scris special pentru Kalki Koechlin. Ii datorez atat de mult. Filmul este despre calatoria unei fete, este experimental si dur, dureaza 90 de minute, iar actiunea se petrece pe parcursul a patru zile. As putea spune ca este in genul filmului romanesc «4 luni, 3 saptamani si 2 zile», al lui Cristian Mungiu". Actrita Kalki Koechlin a dezmintit insa pentru cotidianul "Hindustan Times" faptul ca filmul iubitului ei ar fi bazat pe "4, 3, 2" si spune ca este o poveste complet noua, o poveste personala despre ea, filmata doar in "stilul Mungiu".

"Filmul romanesc a fost facut in noul stil cinematografic postcomunist. Actiunea se petrece in timpul comunismului si spune povestea unei tinere care vrea sa faca un avort, dar ajunge la tot felul de complicatii pentru a putea face asta in timpul unui regim represiv in care avortul este ilegal. «Happy Ending» nu are nimic de genul acesta. Poate ca singura similitudine intre cele doua pelicule este stilul. Are o poveste complet diferita si poate fi numit un cu totul alt film de 90 de minute. Este complet diferit de tot ce a incercat Anurag Kashyap pana acum", afirma un apropiat al regizorului.
In afara rolului principal, detinut de iubita lui, Anurag Kashyap nu a stabilit deocamdata castingul pentru "Happy Ending".

Presa indiana mai spune ca, desi filmul se bazeaza pe o tema indrazneata, Anurag a promis sa se tina departe de nuditate. "Sunt complet impotriva nuditatii. Chiar si atunci cand am aratat o scena de sex oral in «Dev D», nu am aratat nici o bucatica de piele. Daca ar trebui sa arat corpul unui barbat sau al unei femei, dintre cei doi l-as arata pe barbat. Nu cred ca publicul indian este pregatit pentru a vedea goliciunea femeii", sustine cineastul indian. Anurag a vazut filmul "The Reader" ("Cititorul"), iar scenele de sex si nuditate l-au facut sa exclame: "Mai avem atat de mult pana sa atingem acel nivel de maturitate sexuala".
"4, 3, 2" a fost difuzat, anul trecut, in Mumbai la MAMI Film Festival.

» Anvergura mondiala
Anurag Kashyap este considerat unul dintre cei mai versatili si prolifici regizori indieni. La 37 de ani, a realizat cinci lungmetraje si a scris scenariul pentru peste 30 de fime si seriale de televiziune. In 2004, a realizat controversatul film de debut "Black Friday" despre bombardamentele din Mumbai, castigand Marele Premiu al Juriului la Festivalul de Film Indian din Los Angeles si primind o nominalizare pentru Leopardul de Aur la categoria Cel mai bun film la Locarno. In 2007 a regizat pelicula "No Smoking", iar in 2009 – "Dev D" si "Gulaal". Printre cele mai cunoscute filme pentru care a semnat scenariul se numara "Satya" (1998) si "Water" (2005), nominalizat la Premiile Academiei Americane de Film.

Ada Dumitrescu
Ada Dumitrescu
Ada Dumitrescu, sef departament Cultura
Cele mai citite

USR și parlamentari PNL au sesizat CCR pe Legea Integrității. Jalonul din PNRR, în pericol

Parlamentari USR, alături de unii aleși PNL, au sesizat Curtea Constituțională în privința noii Legi a Integrității, contestând două amendamente adoptate de PSD și...

Sorana Cîrstea ratează șansa unui salt important! Toronto produce un val uriaș de surprize

Sorana Cîrstea a fost eliminată în turul al doilea al turneului WTA 1000 de la Toronto, competiție în care nu mai reușește de ani...

Raport despre presa publică din Ungaria: acuzații de cenzură și influență politică în perioada guvernării Viktor Orban

Un grup de colaboratori ai agenției de presă ungare MTI a redactat un raport de aproximativ 500 de pagini în care acuză existența unor...
Ultima oră
Pe aceeași temă