"Deschid sfanta carte unde se afla inscrisa gloria Romaniei, ca sa pun inaintea ochilor fiilor ei cateva pagine din viata eroica a parintilor lor. Voi arata acele lupte uriese pentru lilbertatea si unitatea nationale, cu care romanii, supt povata celui mai vestit si mai mare din voievozii lor, incheiara veacul al XVI(-lea). Povestirea mea va coprinde numai opt ani (1593-1601), dar anii istoriei romanilor cei mai avuti in fapte vitejesti, in pilde minunate de jertfire catre patrie. Timpuri de aducere-aminte glorioasa! timpuri de credinta si de jertfire! cand parintii nostri, credinciosi sublimi, ingenuncheau pe campul bataliilor, cerand de la Dumnezeul armatelor laurii biruintei sau cununa martirilor, si astfel imbarbatati, ei navaleau, unul impotriva a zece, prin mijlocul vrajmasilor; si Dumnezeu le da biruinta, caci El e sprijinitorul pricinilor drepte, caci El a lasat libertatea pentru popoare, si cei ce se lupta pentru libertate se lupta pentru Dumnezeu. Mostenitori a drepturilor pentru pastrarea carora parintii nostri au luptat atata in veacurile trecute, fie ca aducerea-aminte a acelor timpuri eroice sa destepte in noi simtimentul datorintei ce avem d-a pastra si d-a mari pentru viitorime aceasta pretioasa mostenire".
Astfel incepe Nicolae Balcescu cartea I, "Libertatea nationala", din volumul "Romanii supt Mihai-Voievod Viteazul", scris in exil, pe vremea cand nu se infaptuise inca nici "Mica Unire" de la 24 Ianuarie 1859. Lucrarea a aparut postum, in 1861, in "Revista romana" a lui Alexandru Odobescu, iar in volum in 1877, tot sub ingrijirea lui Odobescu. Astazi, cartea lui Nicolae Balcescu nu mai este citita. Rari sunt istoricii care o mai citeaza. Cu toate acestea, la vremea ei cartea a avut un impact extraordinar asupra romanilor de o parte si de alta a Carpatilor, demonstrand ca mult visata Reintregire este posibila, asa cum a fost intr-o clipa istorica sub conducerea unui mare voievod, viteaz si luminat. Atat Mihai Viteazul cat si Nicolae Balcescu au fost supralicitati de istoriografia comunista, asa incat, desi nu au nici o vina pentru propaganda care li s-a facut, nu prea mai sunt pomeniti in mass-media iar in manualele scolare sunt prezentati fugitiv si intr-o doara. Macar in zilele acestea, cand se implinesc 90 de ani de la Marea Unire, sa ne amintim de cei care au visat si s-au luptat pentru Romania Mare, si, pana sa ne intoarcem la grijile cotidiene, sa visam si noi la Basarabia si Nordul Bucovinei. Dupa cum ne arata experientele nationale, nu este imposibil ca, vreodata, Romania noastra sa fie iar intreaga.