Filmul cineastei spaniole Isabel Coixet este povestea claustrofobica a unei tinere izolate in lumea sa (lume solitara nu doar din pricina aparatului auditiv), care pare sa-si gaseasca mediul pe o platforma de foraj din Irlanda de Nord. Ea se duce acolo ca infirmiera pentru un muncitor ranit, a carui vedere e amenintata in urma unui accident. Filmul se concentreaza pe relatia dintre tanara si acest muncitor care se ranise, incercand sa salveze un coleg. Relatia dintre cei doi se stabileste dincolo de cuvinte si de lucrurile pe care le stiu sau mai ales nu le stiu unul despre celalalt, de aici si titlul filmului, care sugereaza cat de inselatoare si de limitative pot fi lucrurile pe care ne construim dialogul cu ceilalti. Rolul principal al filmului e interpretat de Sarah Polley, pe care revista "Variety" a comparat-o cu Emily Watson in "Breaking the Waves". Anterior acestui film, Sarah Polley mai jucase intr-un alt film realizat de Isabel Coixet, "My Life Without Me", in care avea partitura dificila a unei tinere mame care se pregateste sa moara de cancer. Rolul muncitorului este interpretat de americanul Tim Robbins, iar in alte roluri mai apar Julie Christie, Eddie Marsan si Leonor Watling. "Viata secreta a cuvintelor" a avut premiera in 2005, in cadrul Festivalului de la Venetia.