Republica Moldova, prin vocea sefului interimar al afacerilor consulare din cadrul Ministerului Afacerilor Externe (MAE) de la Chisinau, Constantin Burgiu, citat de BBC, neaga ca ar negocia cu Romania un tratat privind micul trafic de frontiera. Aceste declaratii vin in contradictie cu cele facute de seful diplomatiei romane, Adrian Cioroianu, care a spus ca Romania este pe punctul de a semna cu Chisinaul un acord ce ar permite reluarea micului trafic la frontiera in conditiile impuse de UE. Autoritatile de peste Prut sustin insa ca "pana in acest moment, Republica Moldova nu a primit nici o propunere oficiala de la partenerii romani referitor la acest subiect si respectiv pentru aceste considerente nu participa la negocierile pentru reluarea micului trafic la frontiera". In schimb, partea romana argumenteaza ca a propus Chisinaului eliberarea unor permise cu valabilitate intre unu si cinci ani pentru cetatenii zonelor respective, precum si o zona de 50 km de o parte si de alta a granitei dintre statele respective, unde locuitorii vor avea posibilitatea sa realizeze micul trafic de frontiera. Cea de-a doua propunere este – in opinia analistului politic Armand Gosu, specialist in spatiul ex-sovietic – sursa neintelegerilor intre cele doua state: "Acestea nu converg in ceea ce priveste aria de kilometri, pentru ca Republica Moldova vrea mai mult, lucru care nu se poate, din cauza reglementarilor UE". In plus, Armand Gosu pune aceste diferende pe seama "obisnuitelor sicane" si considera ingrijorator faptul ca autoritatile de la Bucuresti nu mai reusesc sa comunice in nici un fel cu omologii lor de la Chisinau.
Faptul ca oficialul de la MAE din Chisinau a readus in discutie problema tratatului de baza si a acordului de frontiera, a caror parafare intarzie, subliniaza – conform lui Armand Gosu – ca ideea autoritatilor de peste Prut este "sa blocheze orice alte acorduri pana la semnarea tratatului politic". De altfel, analistul de politica externa Nicu Popescu socoteste ca autoritatile de la Chisinau se insala crezand ca prin astfel de declaratii pot constrange Romania sa semneze tratatul de baza: "Daca aceasta este politica lor, atunci au o viziune simplista si exagerata a importantei Republicii Moldova fata de UE, care nu poate in nici un fel impune conditii". Potrivit reglementarilor europene, statele membre pot incheia cu vecinii lor care nu sunt membri UE acorduri bilaterale pentru a facilita accesul cetatenilor care locuiesc in apropierea frontierelor externe ale UE. Romania poate semna astfel de acorduri cu Republica Moldova, Serbia si Ucraina. In acest caz, locuitorii din apropierea granitelor nu vor mai avea nevoie de vize si vor putea sa se deplaseze liber intr-o zona bine definita de la frontiera cu Romania.
