Regizorul rus stabilit in America Yuriy Kordonskiy va monta in vara acestui an, la Teatrul Bulandra, spectacolul „Crima si pedeapsa”, dupa romanul lui F.M. Dostoievski. Repetitiile urmeaza sa inceapa peste cateva zile si, desi distributia nu este definitivata, Kordonskiy stie ca va lucra in echipa cu o scenografa din SUA, care a si venit la Bucuresti. Dramatizarea capodoperei pentru spectacolul de la Bulandra apartine lui Yuriy Kordonskiy, acesta intentionand de mai multa vreme sa aduca pe scena acest titlu. Premiera va avea loc la toamna, in deschiderea stagiunii, insa o reprezentatie in avanpremiera va fi data si in timpul verii.
Este, astfel, al cincilea spectacol pentru Yuriy Kordonskiy in Bucuresti, dintre care patru numai la Bulandra! Deloc intamplator, toate spectacolele sale romanesti sunt realizate pe texte rusesti: „Unchiul Vanea” (Cehov), „Casatoria” (Gogol), „Sorry” (Al. Galin), „Inima de caine” (Bulgakov), acesta din urma la TNB. In prezent, Kordonskiy este profesor de arta actorului in SUA, iar in timpul verii vine sa monteze in Europa, tarile preferate fiind Romania si Rusia… O coincidenta (?) vine sa dea o data in plus semnificatie asteptatei montari: se implinesc, anul acesta, 140 de ani de la aparitia, in 1866, a capodoperei dostoievskiene, an in care autorul avea varsta de 45 de ani!
