De miercuri, fostul arbitru, care deţine şi cetăţenia spaniolă, este antrenorul echipei Salamanca, din liga a treia.
„Chiquimarco” a arbitrat meciuri şi la ediţiile din 2006 şi 2010 ale Cupei Mondiale. După ce s-a lăsat de arbitraj, după CM 2014, Rodriguez a devenit comentator sportiv la posturi TV din Mexic şi Spania.
În acelaşi timp, a urmat cursuri pentru a deveni antrenor recunoscut de UEFA, iar prima lui experienţă ca tehnician va fi la Salamanca, în Segunda Division B.
