Arto Matti Vihtori Melleri, scriitorul finlandez care a intrat in proiectul "1001 poezii. Diversitate in lirica europeana", initiat de Ambasada Germaniei la Bucuresti special pentru acest oras, este mai putin cunoscut pentru poezia sa, cat pentru dramaturgie. De altfel, Melleri a devenit faimos la putin peste 25 de ani cu o piesa de teatru, "Pete Q". A studiat teatrul la Academia de Teatru din Helsinki, a scris povestiri scurte, un scenariu de film, dar si un libret de opera. Melleri este unul dintre reprezentantii de seama ai generatiei care a urmat generatiei ’70 in literatura. Melleri si colegii sai de generatie au rupt toate legaturile cu inaintasii lor, care inca mai credeau in marea poveste a modernitatii, in dogmele religioase si in imperativele economice.
Filmul realizat dupa scenariul lui Melleri se intituleaza "Rapsy and Dolly" (1990) si a fost regizat de Matti Ljas, care de altfel a si castigat un premiu pentru regie. Este despre povestea de dragoste dintre un fost director de vanzari, recent iesit din inchisoare, si o fosta animatoare, care acum a ajuns la 50 de ani.
Melleri s-a nascut in septembrie 1956 si a murit in mai 2005, la Helsinki. Inainte cu sapte ani insa a fost victima unui grav accident de circulatie, in urma caruia a ramas cu leziuni cerebrale. "Schimbarea" este intitulat poemul scris de Melleri, un poem pe care il puteti citi in statiile de autobuz si de metrou din Bucuresti, in traducerea lui Catalin Mogoseanu.
