Ovidiu Rugina si Ionut Trandaburu, care activeaza ca antrenori de gimnastica la Pegasus Gymnastics Club in Marea Britanie, au fost dati in judecata de unul dintre tinerii lor elevi, care si-a rupt gatul in septembrie 2004, in timpul unui antrenament. In urma accidentului, fostul gimnast a ramas paralizat si nu va mai putea munci niciodata, motiv pentru care a cerut despagubiri in valoare de cateva milioane de lire sterline. Atat reprezentantii clubului, cat si tehnicienii sustin ca nu au avut nicio vina, deoarece a fost „un accident groaznic, intr-o disciplina periculoasa”, de aceea nu ar trebui sa fie trasi la raspundere pentru cele intamplate. Judecatorii britanici au fost insa de alta parere si au aprobat deocamdata plata a un milion de lire catre sportiv, pentru ca acesta sa se poata muta impreuna cu familia intr-o alta locuinta. Cazul a fost trimis spre judecare la Inalta Curte din Londra, dar inainte de inceperea procesului s-a stabilit ca daunele pe care ar trebui sa le plateasca cei doi antrenori si clubul sa reprezinte aproximativ 6 milioane de lire sterline, adica maximum 75 la suta din cat cerea initial sportivul.