Moştenirea istorică lăsată de IPS Bartolomeu Anania este una extrem de bogată, care cuprinde şi unele controverse.
IPS Bartolomeu Anania a fost una dintre cele mai importante personalităţi ale ortodoxiei contemporane. El a lăsat în urma sa o moştenire extrem de bogată şi de interesantă. Practic, cel mai important act al său a fost fondarea Mitropoliei Ortodoxe de la Cluj. Acest act a venit în condiţiile în care predecesorul IPS Bartolomeu, IPS Teofil Herineanu, obţinuse ridicarea Clujului de la rangul de eparhie la cel de arhieparhie. Fondarea noii mitropolii a stârnit o mulţime de controverse, pentru că ea a divizat vechea mitropolie a Ardealului. „Este un proces firesc, de adaptare a structurilor bisericeşti la noua realitate demografică”, explica, în epocă, teologul Radu Preda.
Sfinţii ardelenilor
O altă iniţiativă importantă a fost aceea de a-i declara sfinţi pe o serie de ardeleni. Aşa ar fi Pahomie de la Gledin, un călugăr dintr-un sat bistriţean care a fost în mănăstirile Kievului, dar şi grupul lui Atanasie Todoran din Bichigiu, ucişi în urma unei revolte pornite împotriva soldaţilor austrieci. Unii dintre clerici au manifestat rezerve faţă de aceste iniţiative deoarece biografiile noilor sfinţi ar fi fost mult prea sumare.
Însă IPS Bartolomeu Anania a avut şi iniţiative care au influenţat poziţia socială şi politică a Bisericii. Pe de o parte, el a fost iniţiatorul retragerii preoţilor ortodocşi din viaţa politică, după ce, anterior, tot el susţinuse implicarea acestora. Înaltul ierarh de la Cluj s-a implicat şi în clarificarea poziţiei Bisericii faţă de o serie de probleme de bioetică, inclusiv transplantul de organe, acceptat de Biserică, ori clonarea, eutanasia şi avortul, care sunt respinse de Biserica Ortodoxă Română. Un capitol controversat rămâne cel al relaţiilor ostile cu Biserica Greco-Catolică. Însă, în ciuda asperităţilor, în ultimul an al vieţii, mitropolitul Bartolomeu a iniţiat o reconciliere. El a asistat chiar la o liturghie concelebrată de toţi episcopii catolici din România în Catedrala greco-catolică Schimbarea la Faţă din Cluj.
Scriitor apreciat
Un aspect important este cel al operei culturale a IPS Bartolomeu. El a realizat una dintre cele mai fluente traduceri în limba română a Bibliei, declarată drept Ediţie Jubiliară de către Sfântul Sinod. IPS Bartolomeu Anania a lăsat şi o colecţie de opere cu mesaj profund creştin. Aşa ar fi, de exemplu, piesa de teatru „Hoţul de mărgăritare”. Această piesă, în care actorul Radu Botăr juca rolul principal, s-a bucurat de un imens succes la public în urmă cu un deceniu şi jumătate.
