Hit-ul „Money for Nothing”, al legendarei trupe rock Dire Straits, va fi difuzat de posturile de radio din Canada numai în variantă cenzurată, după ce autoritatea de reglementare a audiovizualului a decis scoaterea din text a unui cuvânt considerat ofensator pentru homosexuali, potrivit NewsIn.
Presa internatională scrie că The Canadian Broadcast Standards Council (CBSC) a hotărât că termenul „faggot”, care apare de trei ori în textul piesei, este total nepotrivit în condiţiile în care „valorile societale s-au schimbat faţă de anul 1985”, când a fost difuzată pentru prima dată piesa cu pricina.
Discuţiile din cadrul CBSC despre acest subiect au început în 2010, în urma reclamaţiilor primite de la unii ascultători.
„Money for Nothing” este una dintre cele mai populare piese ale trupei britanice Dire Straits. Inclusă pe albumul „Brothers in Arms”, melodia a fost pe locul 1 în topuri timp de mai multe săptămâni. La înregistrarea piesei, cei de la Dire Straits au colaborat şi cu Sting, ca backing vocal.
