Acest Nicu Lutan este, mai intai de toate, un poet, autor al volumului trilingv „Cuvinte de dragoste/Parole d'amore/Paroles d'amour”, aparut in Italia, unde romanul traieste de cativa ani. Cartea este dedicata Mihaelei Runceanu si cantaretei italience Mia Martini si a aparut in conditii grafice exceptionale, ilustrata de pictorita romanca Maria Margareta, stabilita si ea in Italia, unde a primit importante premii.
Nicu Lutan stie sa se invarta printre vedete din toata lumea, nescapand nici un prilej de a se fotografia cu ele, eventual de a lega prietenii. Nu are preferinte speciale, pot fi actori celebri, cum e Claudia Cardinale, sau fotbalisti importanti, cum e brazilianul Kak', jucator la Milano. Tuturor le citeste poeziile sale sau le canta si astfel, cu un tupeu simpatic, a ajuns sa-i fie recitate versurile si de actrita Ana Maria Cini, fosta partenera a lui Vittorio Gassman si titulara unui rol de exceptie, acela al Medeei.
Nicu Lutan s-a infipt si la posturile de radio si televiziune, unde a interpretat si cantece in limba romana, printre care si „Vino, vara, vino iute!”, preluat din repertoriul Margaretei Paslaru. Nu-i de mirare ca, prin talent, dar si prin vioiciune si o intensa publicitate, a primit si un premiu de poezie de la forurile culturale ale orasului Carrara, eveniment consemnat apoi in revista „VIP” a lui Paolo Mosca, din Roma. Cum zice cantecul, „Romanii orisiunde cresc”. Asadar, printre arte exista si aceea de a te impune singur, care nu-i de colo.
Cu toate succesele sale in strainatate, artistul nu-si uita niciodata tara natala, unde revine in fiecare an.
