"Nu te lasa rasucit de vartej! Ci in orice nazuinta pastreaza spiritul drept si cu privire la orice reprezentare foloseste-ti puterea de intelegere si judecata." Sunt cuvintele lui Marc Aureliu (imparat si filosof stoic roman, 121 – 181, "Catre sine").
Adesea avem zile in viata noastra cand ne dorim, chiar cu aprindere, implinirea unor scopuri care, uneori, nu sunt pe masura puterilor noastre si ne lasam prinsi, rasuciti de vartejul dorintelor de a le traduce in fapt cat mai grabnic, fara judecata clara, linistita, fara discernamant. Ceea ce ne dorim trebuie sa fie pe masura inclinatiilor, aptitudinilor, a vocatiei noastre (daa o avem) si nu a inchipuirilor, a poftelor nesabuite. Mai inainte de a avea nazuinti trebuie sa ne cercetam pe noi insine pentru a vedea daca suntem in stare a le implini sau daca suntem tari pentru a ne indura infrangerile. In acest sens, e bine sa reflectam si la cuvintele unui alt filosof stoic, Epictet (50 – 138) : "Cei bine facuti in ceea ce priveste trupul infrunta si caldurile si gerul. Tot astfel cei care sunt bine alcatuiti din punct de vedere al sufletului indura si mania si mahnirea si veselia nestapanita, precum si orice alta patima."
Dorintele, nazuintele noastre sa fie potrivite cu puterile mintii, ale spiritului si, fireste, si cu cele ale trupului. Negresit, pe langa vartejurile care se pot ridica din noi insine sa fim cu luare-aminte si la vartejurile care apar in viata societatii si care ne pot rasuci rau de tot!