Zilnic, zeci de furgonete „incarcate ochi” cu colete trimise de catre romanasii aflati la munca in tara lui Cervantes fac naveta intre Spania si Romania. Spaniolii din Castellon sau Alcala de Henares, care locuiesc sau trec frecvent pe langa firmele specializate in transportul coletelor, s-au obisnuit cu imaginea romanilor insarsanati cu sacose de rafie, cutii de carton si valize jerpelite pline cu lucruri mediteraneene pentru bucuria celor ramasi acasa.
Dar nici parintii, nevestele, copiii sau cumetrele din Bistrita, Teleorman, Dambovita sau de pe unde or mai fi nu raman datori, caci la randul lor le returneaza ambalajele, dar nu goale, ci pline cu bunatati mioritice. Serviciile de „Paqueteria Espa–a-Rumania” au ajuns sa faca si deliciul presei spaniole. Confratii nostri de la „Cronica” (supliment al publicatiei spaniole „El Mundo”) au aflat ce trimit si ce primesc romanii in cuferele transportate la peste 3000 de kilometri. O ocazie sa descopere ca, desi romanii apreciaza bucataria spaniola, mancarea ca la mama acasa nu poate avea egal nicaieri in lume. Coletele trimise din Romania contin: malai, rachiu, vin, conserve de fasole, mazare, musaca, gemuri si dulceturi, carne in untura la borcan (numita in anumite regiuni „sloi”), muraturi. Pai se compara „tapas” (platoul cu sunca, creveti si caracatita insotite de un pahar cu vin „La mancha”), „paella” (orez cu fructe de mare), „sangria” (bautura traditionala obtinuta din amestec de vin, coniac si suc de fructe exotice) cu colcovanul de slanina afumata, ceapa, mamaliga cu sarmale sau rachia romaneasca?
Nici maneaua pe flamenco…
Si, chiar daca romanasii nostri apreciaza flamenco, muzica traditionala spaniola, unii frecventand „cafe cantantes”, dorul de manele nu le le da pace. Asa ca pe langa doua kile de tuica si cinci de branza de burduf mai intra cateva casete cu manele. Un gen de „rap si folclor romanesc”, asa li s-a spus spaniolilor ca ar fi „maneaua”. Ba unii romani nebuni dupa manele incearca sa-si convinga conlocuitorii ca maneaua este echivalentul muzicii flamenco, pentru ca si maneaua, si flamenco „sunt o sinteza a sentimentelor umanitatii: bucurie si tristete”. Si, pentru ca nu toti romanii din Spania au reusit sa invete limba spaniola si sa inteleaga emisiunile tv, firmele de „paqueteria” sunt ticsite si cu „parabolice”, echipamente absolut necesare ca sa prinda televiziunea romana, sa fie la curent cu politichia din tara. La incheierea mandatului, capsunarii aduc „parabolica made in Spania”, o afacere ca sa nu mai plateasca la cablu si sa scape si de puricii de pe ecran.
Tariful pentru coletarie este de 2 euro pentru fiecare kilogram. In Spania sunt inregistrati aproximativ 318.000 de cetateni romani, mana cereasca pentru firmele de transport care au stiut sa dea lovitura. Pachetele cu destinatia Romania sunt ticsite cu jucarii si aparate electrocasnice. Bine, dar exista si ciudatenii. Nu putini sunt aceia care trimit capsune in valiza, asta in plin sezon al capsunelor in Romania. Se spune ca, in medie, la o cursa se transporta pachete cu o greutate totala de minimum 4000 de kilograme, o afacere buna si pentru transportatorii care castiga din plin, si pentru clienti care pot sa aiba tot ce vor din patria natala.
