Nicolae Măgureanu s-a născut în Giurgiu pe 2 aprilie 1954 şi a absolvit Liceul Teoretic „Ion Marinescu”, din localitatea natală, în 1973.
A urmat apoi Facultatea de Drept şi mai târziu Institutul de Agronomie din Bucureşti, desfăşurându-şi, în acelaşi timp, activitatea că membru al corului în Ansamblul „Doina” al Armatei.
Din 1979 a fost angajat la Teatrul Naţional de Operetă. Nicolae Măgureanu s-a impus repede atenţiei publicului în roluri de un comic savuros precum Ali Hachim din „Oklahoma”, Egon din „Logodnicul din Luna”, Miska din „Silvia”, Pah-Şi-Fu din „Secretul lui Marco Polo” , Des Aubrais din ,,Suzana” sau Alfred P. Doolittle din „My fair Lady”.
