Erau două fete obişnuite din Germania. Mergeau în cluburi, se machiau, îşi schimbau relaţiile una după alta. Asta, înainte să descopere Coranul şi învăţăturile islamului. Atunci şi-au dat seama că îşi doresc să ajungă în paradis şi să fie bune musulmane.
Saliha şi Reyhana s-au cunoscut în Bonn, când s-au mutat amândouă într-un cartier unde trăiesc mai mulţi salafiţi. Ele sunt căsătorite cu musulmani fundamentalişti, care îşi duc viaţa după legea Coranului şi care nu recunosc altă lege decât legea lui Allah.
De altfel, salafiţii – musulmanii extremişti – sunt ţinuţi sub permanentă observaţie de Biroul Federal pentru Protejarea Constituţiei, agenţia de informaţii interne a Germaniei, întrucât sunt percepuţi ca o ameninţare la adresa păcii şi stabilităţii în ţară, explică publicaţia Der Spiegel, în ediţia online.
„Islamul este primul lucru pe care l-am dus la bun sfârşit”
Saliha are 31 de ani şi este din Koln, iar Reyhana are 23 de ani şi este din Ulm. În urmă cu câţiva ani, ele arătau cu totul diferit: Saliha purta pantofi cu tocul înalt, haine de firmă şi mergea în cluburi la sfârşit de săptămână. Reyhana făcea parte din trupa şcolii, avea pierce-uri şi se machia cu negru. Amândouă au absolvit liceul. Saliha a fost angajată la un salon de cosmetică, la un call center, la un restaurant, la un centru de fitness, o grădiniţă şi un ziar, iar Reyhana era stilistă.
Cele două prietene le-au permis reporterilor publicaţiei Der Spiegel să stea câteva zile cu ele. Într-una din zile, femeile au mers împreună să ia masa. Reyhana îşi ţinea în mâna dreaptă furculiţa, iar cu stânga îşi ridica vălul, pentru a putea mânca. Acum, ea ţine dietă, pentru că vrea să slăbească, să fie frumoasă pentru soţul ei.
„Soţul meu arăta bine şi este un musulman devotat”
Dorinţa lor cea mai mare este să ajungă în paradis – motiv pentru care respectă cu sfinţenie tot ce scrie în Coran: fac curăţenie în bucătărie în fiecare zi, ca şi cum ar aştepta vizita lui Allah, au voie să se machieze, pentru a plăcea soţilor lor, iar satisfacerea soţilor este biletul femeilor către paradis. „Allah s-a gândit la toate. E cel mai bun”, arată Reyhana.
Femeia visează deseori la casa ei din paradis: la primul etaj, va fi o sală mare numai cu machiaje, iar la etajul al doilea, vor fi haine nenumărate. „Nu va trebui să mă mai gândesc cu ce să mă îmbrac”, mărturiseşte ea. Va fi ca atunci când aveau 18 ani, doar că va fi mai bine. Nu vor mai purta vălul, nu vor transpira şi vor fi frumoase.
„Islamul este primul lucru pe care l-am dus la bun sfârşit”, explică Saliha, care a fost crescută de o mamă hippie, care i-a lăsat libertate totală. Singura ei credinţă era că va fi o dansatoare grozavă. Totuşi, ea spune că este mai fericită acum. În urmă cu câţiva ani, l-a cunoscut pe el, care i-a recomandat să citească Coranul. Ea era sceptică şi nu credea că îi va schimba viaţa în vreun fel, însă a simţit că profetul Mohamed îi vorbea prin filele cărţii. „Era ca şi cum mi-ar fi spus: ‘Crede! Pentru că acesta este adevărul!’,” povesteşte femeia.
Reyhana este căsătorită cu un bărbat aflat în arest preventiv în Stuttgart. El este acuzat că aparţine unei organizaţii criminale şi că recruta cetăţeni germani pe care îi pregătea pentru jihad. Părinţii femeii au venit din Algeria în 1992. Nici unul nu era musulman practicant, iar ea nu a acordat nici un pic de atenţie religiei. Până când, într-o zi, în staţia de autobuz, când se ducea la muncă, a început să se gândească la menirea vieţii ei. Şi-a amintit că avea un Coran în casă. „Când l-am ţinut în mâini, am ştiut că asta e menirea vieţii. Aceea a fost ziua în care Allah a intrat în viaţa mea„, spune ea. Reyhana i-a fost recomandată soţului ei pentru că semăna cu Angelina Jolie. La două săptămâni după ce s-au cunoscut, ea s-a căsătorit cu el, un german convertit la Islam. Şi-a dorit să înveţe totul despre religia musulmană şi să-şi ia carnetul de şofer. Dar şase ani mai târziu, este mama a trei copii şi nu conduce. „Soţul meu arăta bine şi este un musulman devotat. Ce şi-ar mai putea dori o femeie?”, explică Reyhana.
„Soţul meu nu mai vrea încă o soţie. Mi-a spus că sunt singura pe care o vrea”
Când e acasă, Saliha îşi poartă părul desfăcut, pantofii cu toc, blugi strâmţi şi un tricou. „Cred că, până la urmă, sunt o fată obişnuită”, spune ea. Are patru copii. Mama Salihei, care stă peste drum de ea, o ajută deseori. Totuşi, cele două intră deseori în dispute, din cauza felului diferit în care privesc rolul femeilor în societate.
„Soţul meu nu mai vrea încă o soţie. Mi-a spus că sunt singura pe care o vrea”, explică Saliha. Când mama ei o întreabă ce se întâmplă dacă o înşeală, ea îi spune că, dacă are opt martori, soţul ei va fi judecat şi, dacă va fi găsit vinovat, va fi omorât prin lapidare. „Şi e în regulă aşa”, conchide Saliha.
Oamenii se iau deseori de ele. Într-o zi, o bătrână le-a întrebat dacă ele văd ceva prin văl. Un bărbat a urlat la Saliha odată şi i-a spus să-şi dea jos vălul, pentru că este „o stricată”. „Germanii ne urăsc. Dacă are loc un atac, pe noi ne bănuiesc prima dată”, consideră Saliha. Ea crede că o lume perfectă ar fi cea în care oamenii ar trăi în înţelegere, toleranţă şi s-ar guverna după Sharia, legea islamică.
