Premierele lunii ianuarie 2006 vor aduce pe scena Teatrului „Radu Stanca” din Sibiu teatrul german contemporan in doua spectacole pregatite pentru debutul anului la sectiile romana si germana ale institutiei de cultura. „Vremea dragostei, vremea mortii” este primul spectacol programat pentru data de 22 ianuarie la sectia romana a TRS Sibiu. Piesa este regizata de Radu Alexandru Nica si aduce in fata publicului un produs de teatru dupa un scenariu semnat de Fritz Kater, unul dintre autorii germani actuali, ce aduce in discutie realitati ale lumii in care traim. A doua premiera, ce va fi jucata de actorii sectiei germane a TRS, este o piesa intitulata „Serpentina”, iar spectacolul este bazat pe un text scris de autorul Tankred Dorst in 1960. Pentru a familiariza publicul sibian cu creatia teatrala a autorului german, pe data de luni, 16 ianuarie, la sala Teatrului „Radu Stanca” este programat un spectacol lectura, in cadrul caruia, actorii vor citi si dezbate si alte texte semnate de Tankred Dorst, fragmente din piese de teatru ale autorului german precum „Korbes”, „Domnul Paul”, „Karlos” si „Parzival”.