Biserica Ortodoxă din Rusia interzice ca Vladimir Nabokov şi Gabriel Garcia Marquez să mai fie studiaţi în şcoli. Preoţii susţin că operele autorilor rus şi columbian sunt despre „pasiuni pervertite” şi că promovează pedofilia, scrie The Guardian.
Cultura nu mai are voie în educaţie, dacă ar fi să ne luăm după Biserica Ortodoxă Rusă. Preoţii spun că romanele lui Nabokov şi Garcia Marquez le dezvoltă elevilor ideea de pedofiliei.
Astfel, preoţii au cerut guvernului să investigheze şi să limiteze folosirea cărţilor celor doi autori la orele de literatură. Aceasta este încercarea Bisericii de a impune normele religioase într-o ţară care a respins deja religia cu totul.
Un reprezentat de relaţii publice de la Patriarhia din Moscova a declarat la un post de radio naţional că „Lolita” lui Nabokov şi „Un veac de singurătate” al lui Marquez sunt nocive pentru integritatea elevilor, întrucât cărţile „îndreptăţesc pedofilia”.
„Pasiunile pervertite fac oamenii nefericiţi. În mod evident, popularizarea acestor romane în şcoli nu va face populaţia mult mai fericită moral”, a adăugat reprezentantul Patriarhiei.
Un emisar al cooperării culturale internaţionale din Kremlin contrazice Biserica Ortodoxă şi spune că o astfel de acţiune din partea guvernului ar strica grav imaginea Rusiei.
Biserica mai vrea controale stricte asupra conţinutului TV şi radio, iar femeile să se îmbrace după un cod vestimentar ortodox, care impune fuste lungi şi alte haine care să pună pielea la vedere.
Instituţia susţine că are acum mai mult de 100 de milioane de adepţi în Rusia şi zeci de milioane în alte părţi, dar sondajele au arătat că doar aproximativ 5% dintre ruşi sunt creştini practicanţi.
Vladimir Nabokov şi-a părăsit ţara în 1917 şi astfel a devenit scriitor american. A publicat „Lolita” în limba engleză în anii’50, o carte care descrie relaţia unui tată cu fiica sa vitregă de 12 ani. A fost pentru scurt timp interzisă în mai multe ţări europene, în Argentina şi Africa de Sud, dar şi în multe biblioteci şi şcoli publice din SUA.
Dacă „Lolita”, tradusă în limba rusă, a fost interzisă pentru pornografie în Uniunea Sovietică, romanul „Un veac de singurătate” a lui Garcia Marquez a fost acceptat în spaţiul sovietic în ciuda referirilor la incest şi sex cu minori. Scriitorul columbian a primit Premiul Nobel în 1982.
