Zilele acestea a apărut în librării ultimul volum al trilogiei „Răstignirea trandafirie”, „Nexus”. Trilogia, scrisă de Henry Miller pe parcursul a zece ani, a fost interzisă în Statele Unite ale Americii şi publicată la Paris între 1949 şi 1960. Romanul „Nexus”, apărut în traducerea Antoanetei Ralian, într-o ediţie revăzută, dezvăluie portretul unui scriitor format care, după chinuitoare îndoieli şi o mulţime de romane scrise în minte, reuşeşte în sfârşit să-şi pună ideile pe hârtie.
„Nexus” este, paradoxal, volumul de rămas bun al unui romancier aflat încă la începutul drumului, volumul care îi oferă lui Miller confirmarea destinului său de scriitor, nelăsându-i astfel nicio opţiune decât să continue să scrie, confruntat în permanenţă cu izolarea şi responsabilitatea actului de creaţie.
Henry Miller
„Nexus”
Beletristică, 384 pagini, Editura Polirom, Colecţia Biblioteca Polirom.
Preţ: 29,50 lei.