Drama şi succesul unui destin

Scriitorul maghiar, născut în România, este unul dintre cei mai apreciaţi autori de proză şi scenarişti din Europa.

Publicul iubitor de carte are ocazia astăzi să îl cunoască pe scriitorul Adam Bodor cu ocazia unei lansări de carte. Este vorba de un autor distins cu cele mai importante premii literare din Ungaria şi tradus în peste 20 de limbi; un scriitor de o forţă literară copleşitoare, un maestru al multora dintre scriitorii maghiari contem-porani. Un om care, prin venirea sa la Cluj, nu face decât să se întoarcă acasă, un loc de care îl leagă multe amintiri, unele cumplite. „Suntem extrem de onoraţi să găzduim întâlnirea sa cu publicul român, care a avut de curând ocazia să-l descopere prin intermediul a trei cărţi: «Zona Sinistră», «Vizita arhiepiscopului» şi «Mirosul puşcăriei». Prima traducere a romanului «Zona Sinistră», publicat în 2005 de editura clujeană Koinonia, a avut parte, din păcate, de o vizibilitate şi cir-culaţie restrânse”, spun or-ganizatorii evenimentului. La această întâlnire, alături de autor, vor fi Marius Tabacu, directorul Filarmonicii din Cluj şi traducător al celor trei cărţi în limba română, şi Imre Balázs, critic literar şi redactor-şef al revistei Korunk, prin-cipalul organizator al evenimentului.

Graniţa, o temă profundă

Evenimentul va avea loc astăzi, la ora 19.00 în ceainăria Librăriei Cărtureşti din Iulius Mall. Despre scrierile sale, „Cât despre zona de graniţă, bine-înţeles că nu întâmplător apare ea atât de des în scrierile mele. Oricum am lua-o, graniţa, cu împrejurimile ei, e un loc mult mai palpitant decât interiorul ţării.

E o zonă fascinantă, plină de vrajă, locul unor aventuri misterioase, unde peisajul, cu toate adierile sale, e plin de tensiune.

În zonele răsăritene ale Europei, aceste locuri erau împrejmuite cu garduri de sârmă ghimpată, închise cu bariere, cu pichete care se înălţau ameninţătoare peste şanţuri cu apă, unde până şi zburătoarele erau dubioase”, spune autorul născut la Cluj.