Nimeni n-ar fi crezut acum 20 de ani că Istanbulul va fi plin de femei în negru care-și ascund fața, terorizat de atentate și abandonat de turiștii occidentali”, spune Ali, proprietarul unui restaurant din Sultanahmet, arătându-mi spațiul dintre Sfânta Sofia și Moscheea Albastră, cu un zâmbet trist și disprețuitor în același timp.
În urma atacului de la sfârșitul lui iunie, în care au murit 45 de oameni și au fost răniți peste 200 și după încercarea de lovitură de stat de acum două săptămâni, centrul celui mai important oraș din Turcia e aproape pustiu, restaurantele și cafenelele sunt mai degrabă goale, pe ici pe colo câteva familii din statele arabe venite să viziteze mai ales moscheile.
„Dacă o ținem tot așa ne îndreptăm cu pași siguri spre o republică islamică”, zice cârciumarul, speriat de peisajul din jur, care doar în urmă cu un an era plin de viață, de europeni, americani, australieni, canadieni, care se bucurau de vestigiile otomane și bizantine ale Istanbulului, de cafeaua turcească, de raki, de mâncarea picantă și de dulciurile sofisticate de la cofetăriile din jur.
Centrul vechi arată într-adevăr deprimant, mai cu seamă pentru micii proprietari, pentru comercianți și pentru vânzătorii de nimicuri, dar partea asiatică a Istanbului, care trăiește în afara vieții turistice, e în continuare colorată, iar în apropierea Universității Marmara, cele mai multe studente sunt în pantaloni scurți, în rochii ușoare și decoltate sau blugi mulați. „Nimeni nu ne poate obliga vreodată să purtăm văl”, îmi spune Fatma, cercetătoare, vopsită roșcat și cu o fustă poate prea scurtă pentru vârsta ei, dar pe care o poartă ostentativ pentru a-și demonstra opoziția față de trendul actual.
Citește continuarea textului pe blogul Sabinei Fati, de pe Europa Liberă.
Sabina Fati – În jurul Mării Negre
De la Constanța la Odesa: de ce n-au vrut sovieticii să facă drumuri (1)
Americanii din rata de Odesa și cum ia mită polițistul român (2)
Când trebuie văzută Crimeea și cum am făcut 24 de ore de la Constanța la Cetatea Albă (3)
A cui e Cetatea Albă? Și de ce nu mai funcționează drumul spre Marea Baltică (4)
Cetatea Albă: în cancelarie se vorbește limba rusă (5)
Cum poate fi întors cursul Nistrului (6)
Denumirea feminină a Odesei sau despre (im)posibila decomunizare (7)
Odesa: un oraș „între succes și sinucidere” (8)
La Odesa „nu contează dacă vorbești rusa sau ucraineana, oricum ai accent evreiesc” (10)
Mykolaiv=Nikolaev: orașul unde Barbie și-a cumpărat țigări pe banii mei (12)
Nikolaev: între Bug și Marea Neagră „te simți mai aproape de Rusia decât de Europa” (13)
Nikolaev și Herson: Orașele mireselor: de ce vin americanii după fete până la Marea Neagră? (14)
Un american la Herson: comandant al flotei de la Marea Neagră (15)
Melitopol: poarta de intrare în Ucraina este blocată pe termen lung (16)
Berdiansk: „Vodca este inamicul nostru așa că trebuie să-l terminăm cât mai repede” (17)
Berdiansk: omul sovietic și patriotismul ucrainean (18)
Mariupol. Astrograma unui oraș care depinde de puterea Armatei (19)
Mariupol-Harkov: lucrurile subversive pe care le am în rucsac (20)
Harkov-Rostov pe Don: interogatoriul polițistului rus (22)
Rostov-pe-Don: încă 5 ani de sancțiuni te pot face milionar (23)
Kerci, un oraș militarizat (25)
Veselia din Feodosia și de ce s-a întors FSB spre literatură (26)
Sevastopol: portul strategic sau despre președintele erou și pizza Putin (28)
Cum mi-am petrecut lovitura de stat pe coasta turcă a Mării Negre
Novorossisk: Cum vor rușii să controleze Bosforul și să neutralizeze scutul din România (32)
Soci: aventuri romantice în capitala lui Putin de la Marea Neagră (33)
De ce e nevoie de două zile pentru 150 de km. Sau cum se ajunge în Abhazia (34)
De ce Abhazia nu poate fi Monaco sau cum a fost distrusă Coasta de Azur a Mării Negre? (35)
Poti: cel mai mare port din Georgia (36)
Cum a traversat Maka munții până la Poti, însărcinată, hrănindu-se doar cu miere și pâine (37)
Cum a intrat conflictul georgiano-abhaz în Guinness Book (38)
Trabzon: regiunea de unde se trag cei mai influenți oameni ai Turciei (39)
Samsun: mitul lui Ataturk împotriva lui Erdogan? (40)
Zonguldak, Turcia: „Poți să-mi dai numele, oricum oricine poate fi acuzat acum de orice” (41)