Duminică, 13 decembrie, la Nenea Iancu (Str. Romulus nr. 55), iubitorii teatrului de calitate și ai comédiei lui I.L. Caragiale sunt invitați să urmărească un spectacol inedit despre societatea secolului al XIX-lea, din distribuție făcând parte actrița Maia Morgenstern.
Spectacolul va fi prezentat în premieră publicului bucureștean și va avea duminică două reprezentații, în urma epuizării biletelor disponibile pentru prima reprezentație anunțată. “De la Caragiale la Șalom Alehem” – „un spectacol-jurnal, un moft” – se va juca duminică, așadar, de la ora 16.00 și de la ora 18.00. Caragiale și Șalom Alehem, scriitori remarcabili ai literaturii române și idiș, au fost contemporani și au scris inspirându-se din viața zbuciumată a sfârșitului de secol XIX din estul Europei. Cei doi autori au multe subiecte literare comune, iar prin „dialogul” simbolic propus duminică seară vor fi puse în valoare asemănările și deosebirile culturale, oferin-du-vă o perspectivă inedită către societatea secolului al XIX-lea. Privită prin ochii celor doi mari autori, viața poate fi o nesfârșită călătorie cu trenul, cu numeroase stații, cu felurite întâmplări comice și povești aduse de pasagerii care ne însoțesc o bucată mai mică sau mai mare din drum.
Tranziţia între cele două lumi literare este realizată prin călătoria cu trenul, mijloc de transport care a revoluţionat viața de zi cu zi din epocă, dar şi temă literară centrală pentru ambii autori, prilej pentru socializare, cunoaştere, salvare, fugă şi amuzament în acelaşi timp.