Cunoscutul actor Horațiu Mălăele joacă alături de fiul său, Bogdan, în spectacolul „În valea cu parfum de flori și zumzet de albine…“. Cu ei vine pe scenă și Meda Victor, o tânără actriţă, protagonista lungmetrajului „Nunta mută“.
Un cuplu fericit, care trăiește în atemporalul rural, are în sfârșit parte de o surescitare a vieţii de zi cu zi. Pepino (Bogdan Mălăele), plictisit de eterna rutină și veșnic cicălitoarea nevastă, hotărăște că ar fi momentul să facă schimb de responsabilităţi cu Lisa (Meda Victor). Așadar, soţul rămâne cu treburile casnice, iar consoarta pleacă la cosit. E momentul ca în scenă să-și facă apariţia Tatăl (Horaţiu Mălăele), neîndemânatic și foarte miop. Ce se poate întâmpla într-o gospodărie în care doi bărbaţi încearcă să facă pe femeile? Este într-adevăr întreţinerea unei gospodării atât de grea pe cât se plânge Lisa?
„În valea cu parfum de flori și zumzet de albine…“, Edenul se preschimbă în Tartar. O comedie burlescă, plină de bufonerii à la Stan și Bran, menită să ne descreţească frunţile și să ne destindă inimile. Regia spectacolului îi aparține tot lui… Horaţiu Mălăele.