» Prezenta activa in viata culturala a municipiului Iasi, Centrul Cultural Francez tine capul de afis si la acest sfarsit de saptamana cu mai multe manifestari la care sunt invitati toti cei ce iubesc literatura si filmul.
In aceasta seara, incepand cu ora 17.30, Centrul Cultural Francez din Iasi organizeaza o noua nocturna literara, sub genericul "Lecturi incrucisate/Lectures croisées". Manifestarea este dedicata cunoscutei scriitoare belgiene de limba franceza Amélie Nothomb, din opera careia va fi prezentat romanul "Stupeur et tremblements" (Uimire si cutremur – n.r.), aparut la Editura Albin Michel in 1999. Romanul prezentat la Iasi a fost distins cu Marele Premiu pentru Roman al Academiei Franceze. Editia in limba romana "Uimire si cutremur" a aparut in traducerea lui Dragos Bobu. In aceasta seara, textele in limba romana vor fi interpretate de actorul Octavian Jighirgiu, de la Teatrul National "Vasile Alecsandri" din Iasi, iar prezentarea operei si a biografiei literare va fi realizata de Laurent Duminy, care a fost lector la Universitatea Wallonie din Bruxelles, dar care preda la Universitatea "Al.I. Cuza" din Iasi in urma unui parteneriat in spatiul francofon. Lector Caroline Boudier va prezenta videoproiectia filmului realizat dupa romanul omonim, "Stupeur et tremblements" (2003), de Alain Corneau. Organizatorii nocturnei literare de la Centrul Cultural Francez anunta ca participantii la acest eveniment vor putea lua parte la o tombola, care consta in volume din creatia scriitoarei belgiene Amélie Nothomb.
