3.7 C
București
duminică, 24 noiembrie 2024
AcasăSpecialUn scriitor debutant din India castiga Booker-ul

Un scriitor debutant din India castiga Booker-ul

» Romancierul indian Aravind Adiga, in varsta de 33 de ani, a fost recompensat, marti seara, cu Man Booker Prize 2008, unul dintre cele mai prestigioase premii literare din Marea Britanie. Cartea "The White Tiger" reprezinta debutul scriitorului.

Man Booker prize a ajuns la cea de-a 40-a editie si este consacrat pentru faptul ca apreciaza proza contemporana de limba engleza scrisa de un autor din Irlanda sau dintr-o tara membra a Commonwealthului. Aravind Adiga a fost premiat pentru romanul sau de debut, "The White Tiger" ("Tigrul alb"), relateaza The Independent.
Romanul premiat descrie ascensiunea unui barbat din satul sau indian pana la succesul in afaceri la New Delhi. El a fost ales pentru ca "socheaza si distreaza in aceeasi masura", a explicat presedintele juriului, Michael Portillo. In varsta de 33 de ani, laureatul, cel mai tanar dintre candidatii nominalizati anul acesta, va primi 50.000 de lire sterline (circa 87.000 de dolari sau 64.000 de euro). Ben Okri a fost cel mai tanar scriitor distins pana acum cu acest premiu, pentru romanul "The Famished Road", care in 1991, cand i s-a decernat Man Booker Prize, avea 32 de ani.

"The White Tiger" arata "partea intunecata a Indiei", fiind comparat de juriu cu "Macbeth". Acest roman are misiunea "extrem de dificila de a castiga si mentine simpatia cititorului pentru un perfect scelerat", a subliniat el. Cartea "se bucura de si mai mult interes pentru ca trateaza probleme sociale urgente si evolutii globale importante cu un umor impresionant", a estimat presedintele juriului.
Aravind Adiga spune ca toata viata si-a dorit sa devina scriitor. El s-a nascut la Madras in 1974 si a crescut o perioada in Australia. si-a facut studiile la Oxford si Columbia, inainte de a lucra ca jurnalist pentru revista Time din India, unde continua sa-si publice textele. A mai colaborat cu Financial Times, Money si Wall Street Journal. Traieste in prezent la Mumbai. Adiga este al patrulea indian dupa Salman Rushdie, Arundhati Roy si Kiran Desai care devine laureat al Man Booker Prize, premiu decernat din 1969.

Nedreptatea sociala, un subiect putin sexy pentru literatura
La ceremonia de inmanare a premiului, Adiga a spus ca munca sa si misiunile sale de jurnalist l-au purtat prin toata India, dar si in regiunile de nord. "Am crescut in sud, o zona total diferita din punct de vedere economic si cultural fata de ce am vazut de-a lungul fluviului Gange. Aici am intalnit pentru prima data oameni care traiau din trasul ricsei. Am vazut India in doua moduri diferite. Aceasta carte incearca sa capteze vocile celor doi barbati pe care i-am intalnit", a explicat autorul.
Adiga a adaugat ca ceea ce a descoperit in calatoriile sale l-a determinat sa scrie despre diviziunile de clasa si despre nedreptate – un subiect considerat putin sexy in literatura – si ca unul dintre personajele principale a fost inspirat de un "sofer" de ricsa foarte nervos, care i-a spus: "Tu ai fost atent si m-ai ascultat, dar cand te vei intoarce la Delhi vei uita de mine".

Adiga i-a raspuns aseara: "Nu, nu te-am uitat!".
Michael Portillo a adaugat ca romanul este extraordinar prin portretizarea saraciei indiene. Practic, in jurul eroului Balram, un tanar sarac care creste intr-un sat sarac, se naste un complot pentru a-l vraji si apoi otravi cu frumusetea orasului Delhi, a apreciat presedintele juriului. "Este un erou, prin analiza aprofundata… Este interesanta o asemenea introspectie intr-o tara care devine din ce in ce mai importanta la nivelul afacerilor globale", a mai adaugat Portillo.
Intrebat pe ce ar cheltui prima oara banii primiti drept premiu, Adiga a glumit: "Primul lucru pe care-l voi face este sa caut o banca unde sa ii pot depune".

Le-a suflat premiul lui Salman Rushdie si lui Joseph O’Neill
Pe lista scurta din acest an nu s-au regasit cel putin doi favoriti ai juriului. Este vorba despre Joseph O’Neill, aclamat pentru "Netherland", sau Salman Rushdie cu "The Enchantress of Florenta" ("Vrajitoarea din Florenta", ce va fi publicata de Polirom).
La casele de pariuri erau preferati Aravind Adiga si scriitorul irlandez Sebastian Barry,  de 53 de ani, pentru volumul "The Secret Scripture", un roman despre un pacient dintr-un spital de boli mintale. Alti nominalizati au fost: "Sea of Poppies" de Amitav Ghosh, "The Clothes on Their Backs" de Linda Grant, "The Northern Clemency" de Philip Hensher si "A Fraction of the Whole" de Steve Toltz.
Philip Henser, cronicar la The Independent, a declarat: "A fost o mare onoare sa ma aflu pe lista scurta a Man Booker Prize si sunt foarte fericit ca mai multi cititori mi-au descoperit cartea".
De precizat ca cei cinci nominalizati ai premiului au obtinut, la randul lor, cate 2.500 de lire sterline fiecare.

» Man Booker Prize, in timp
De-a lungul anilor, printre laureatii premiului Man Booker Prize s-au numarat nume sonore ale scenei literare britanice si nu numai, precum: V.S. Naipaul – "In a Free State" (1971), Iris Murdoch – "The Sea, The Sea" (1978), Salman Rushdie – "Midnight’s Children" (1981), Kingsley Amis – "The Old Devils" (1986), Michael Ondaatje – "The English Patient" (1992).
Anul trecut, acest prestigios premiu a fost castigat de romanciera irlandeza Anne Enright, pentru romanul sau "The Gathering", publicat in Romania de Polirom.

Cele mai citite

Prezența la urne în primul tur al alegerilor prezidențiale: BEC publică date la anumite intervale

Conform deciziei BEC, informații despre prezența votului vor fi prezentate public astfel: Ora 9:30 – pentru situația de la ora 9:00; Ora 15:30 – pentru situația...

Peste 100 de sancțiuni, pentru cei care au continuat campania electorală în online. Au fost deschise trei dosare penale cu privire la posibile infracţiuni

Au fost date amenzi de aproape 70.000 de lei Purtătorul de cuvânt al Ministerului Afacerilor Interne (MAI), Monica Dajbog, a anunțat duminică faptul că efectivele...

UPDATE: S-a depășit pragul de 2,5 milioane de voturi la ora 11.30

În Diaspora, duminică este a treia zi de votare. Procesul electoral în afara granițelor a început de vineri La ora 11.30, votaseră 2.533.573 de alegători,...
Ultima oră
Pe aceeași temă