„Cuvinte” potrivite intr-un volum de patru kilograme

„Cuvinte” este titlul almanahului literar pe anul 2006, lansat, ieri, la Teatrul National din Cluj-Napoca, de filiala din judet a Uniunii Scriitorilor din Romania (USR). Operele a peste 300 de autori au fost adunate in aproximativ 700 de pagini ale unui volum care cantareste circa patru kilograme si care se mandreste cu o grafica deosebita, continand peste 1.500 de ilustratii.
Presedinta filialei clujene a USR, criticul si istoricul literar Irina Petras, a spus ca acest volum, editat in premiera la noi in tara, face parte dintr-un proiect mai vast pe care Clujul vrea sa-l dezvolte in acest domeniu.
La ceremonia de ieri au fost prezentate si cartile care au castigat concursul „Biblioteca Tanarului Actor”, volume semnate de Oana Pughineanu, Laura Husti Radulet si Adrian Tudurachi. Almanahul, de dimensiuni enciclopedice, aduna texte in proza, eseu, sau poezie ce sunt redactate in 15 limbi, de la romana, maghiara, germana, franceza, engleza, rusa, ucrainiana si pana la norvegiana sau portugheza. Printre invitatii de onoare ai evenimentului editorial de ieri s-a aflat si Mitropolitul ortodox al Clujului, IPS Bartolomeu Anania, membru al Uniunii Scriitorilor din Cluj, care le-a impartasit celor prezenti amintiri din tineretile sale de aspirant intr-ale literaturii romane.
Totodata, arhiereul a facut o danie Bibliotecii USR din Cluj-Napoca, un exemplar din editia de lux a Bibliei tradusa chiar de el, volum imprimat in Finlanda in conditii grafice de exceptie, cu file aurite pe marginile exterioare.
Irina Petras este cea care a redactat si ordonat toate textele care alcatuiesc acest volum de „Cuvinte”.