Presedintele Frantei, Nicolas Sarkozy, se intalneste astazi la Moscova cu presedintele rus, Dmitri Medvedev, pentru a rediscuta planul de pace in Georgia.
Cei 27 de ministri de externe ai UE au discutat la o reuniune de doua zile la Avignon un viitor plan de cooperare comerciala, juridica, energetica si culturala cu Rusia, inainte de Summitul UE-Rusia de pe 14 noiembrie. Acesta exclude impunerea de sanctiuni Rusiei pentru invadarea Georgiei.
"Rusia trebuie sa ramana un partener, este vecinul nostru, este o tara mare si nu intra in discutie intoarcerea la situatia din timpul razboiului rece, ceea ce ar fi o mare greseala", a declarat ministrul de Externe francez Bernard Kouchner. Presedintele francez Nicolas Sarkozy, a carui tara detine presedintia semestriala a UE, va rediscuta astazi la Moscova cu omologul sau rus, Dmitri Medvedev, planul de pace in Georgia.
Potrivit lui Kouchner, prezenta militara a Rusiei in Georgia se explica printr-o "problema de traducere" a planului de pace. Varianta in limba rusa a planului vorbea de securitate "pentru" Abhazia si Osetia de Sud, pe cand varianta in limba engleza vorbea de securitate "in" cele doua regiuni. Aceasta diferenta ii permite Rusiei sa invoce necesitatea prezentei trupelor sale intr-o zona-tampon de 15 kilometri pe teritoriul georgian. Vicepresedintele SUA, Dick Cheney, prezent sambata in Italia la o conferinta pe probleme economice, si-a inasprit criticile la adresa Rusiei, pe care a acuzat-o ca foloseste petrolul si gazul ca instrumente coercitive si de manipulare. La randul sau, Medvedev a declarat ca "Rusia este un stat care trebuie luat in considerare de acum inainte" si a acuzat SUA ca furnizeaza arme Georgiei sub pretextul aprovizionarii cu ajutoare.
