Cunoscut si apreciat pentru activitatea sa pusa in slujba universitatilor germane si romanesti, pentru eforturile promovarii limbii si culturii romanesti in Germania, pentru sprijinul semnificativ acordat Bisericii Ortodoxe Romane si mai multor persoane aflate in dificultate, profesorul, scriitorul si dramaturgul Paul Miron este celebrat la Vama Veche. Astfel, timp de trei seri, la Casa cu Olane sunt organizate activitati culturale cu ocazia sarbatoririi implinirii a 80 de ani de viata a celui care, prin scrierile sale, a nascut pasiuni si controverse in societatea romaneasca din ultimul deceniu. Manifestarile au debutat in cursul serii de 8 august, cu premiera piesei de teatru „Viata si patimirile lui Publius Ovidius Naso”, o comedie amara, in trei acte, ce poarta semnatura lui Paul Miron. Regia apartine Dianei Cheregi, scenografia Danielei Turcan. Muzica este asigurata de Dumitru Lupu, iar coregrafia de Calin Hantiu. Piesa a fost pregatita de profesorii si studentii Facultatii de Teatru din cadrul Universitatii „Ovidius” Constanta. In viziunea lui Paul Miron, poetul latin nu prezinta prea multe asemanari cu ceea ce istoria sau alti scriitori infatiseaza. Toate faptele eroilor sunt luate in raspar printr-o serie de trimiteri la realitatea zilelor actuale.
Povestea sarcastica a poetului exilat
Publius Oviudius Naso descopera ca viata in exil nu este chiar atat de dramatica. Afla ca distractii si placeri sunt la tot pasul. Poetul nu pare sa fie distrus de rusinea patita; din contra, se acomodeaza foarte repede si adopta cu usurinta obiceiurile si legile locului de osanda. Totusi, un gand il scoate din obisnuit, il determina sa se deosebeasca de ceilalti: simte ca misiunea sa adevarata este aceea de a civiliza popoarele bastinase, aceasta devenind vocatia sa esentiala. Porneste in calatorii prin imprejurimi si poarta discutii savante cu oamenii care il privesc suspect si fara a intelege o iota din filosofiile sale. Se remarca aici flexibilitatea in schimbarea registrelor. Discursul imbraca, pe rand, haina comediei si apoi pe cea a dramei, lipsita de artificiile tipice.
O viata dedicata artei
„Am fost foarte magulit sa constat ca se vorbeste despre mine la Iasi, de unde provin, si in alte orase, printre care Constanta. Cu oamenii de aici, mai ales cu tineretul care m-a incantat, am stabilit niste legaturi foarte calde”, ne-a declarat Paul Miron. Cat despre actorii in devenire, profesorul spune ca „stiu sa faca teatru si o fac la modul cel mai serios”. Paul Miron a tinut sa precizeze ca initiativa organizarii unui astfel de eveniment apartine profesorilor de actorie de la Universitatea „Ovidius” Constanta, care au distribuit in aceasta piesa cei mai buni studenti din toti anii de studiu. Piesa a fost jucata afara, dar a fost foarte greu sa se gaseasca actori care sa se potriveasca profilelor personajelor. „Aici, la Constanta, mi-am dat seama cat de angajati sunt acesti tineri in meseria pe care si-au ales-o. Mi-a facut o placere deosebita sa vad piesa mea jucata aici. Comedia aceasta amara deschide portile catre literatura trecuta. Nu ma astept ca ei sa-mi fie fideli mie, ci ideii de teatru”, a mai afirmat Paul Miron. Manifestarile culturale dedicate sarbatoririi a 80 de ani de viata a profesorului au continuat si ieri, tot la Casa cu Olane, cu o seara de poezie, iar azi, incepand cu ora 21.00, au loc lecturi sustinute de Constantin Puscasu de la Teatrul National din Iasi.
