Costul total, de partea Romaniei, al procesului privind delimitarea maritima in Marea Neagra cu Ucraina, desfasurat la Curtea Internationala de Justitie de la Haga (CIJ) in perioada 2004-2009 este de 628.500 euro, informeaza un comunicat remis Agerpres de Ministerul Afacerilor Externe.
Aceasta suma inseamna mai putin de jumatate din suma prognozata initial, in 2004, reducerea fiind explicata prin faptul ca pledoariile au fost elaborate in cea mai mare parte de componenta romana a echipei. Cheltuielile cuprind onorariile expertilor in domeniul dreptului international care au acordat asistenta partii romane si pe cele ale expertilor in domeniul hidrografic, topografic si cartografic, dar si costuri legate de editarea actelor de procedura care au fost depuse de catre partea romana (Memoriu si respectiv Replica) – inclusiv a volumelor de anexe – si de logistica necesara in vederea sustinerii audierilor in fata CIJ. S-au mai adaugat cheltuieli de expertiza legate de pregatirea materialului probatoriu utilizat in sustinerea argumentatiei partii romane.
Remuneratia componentei romane a echipei care a gestionat procesul de la CIJ nu a fost diferita fata de salarizarea obisnuita a angajatilor Ministerului Afacerilor Externe, se precizeaza in comunicat. Sustinerea unui caz in fata CIJ presupune cele mai mici costuri in comparatie cu alte instante internationale. De exemplu, in cazul tribunalelor arbitrale, toate cheltuielile implicate de activitatea tribunalului se suporta in mod egal de catre parti, costurile fiind mult mai mari decat la CIJ. In cazul CIJ, toate costurile procedurilor sunt suportate din bugetul CIJ (parte a bugetului ONU). Statele nu platesc taxe judiciare, cheltuieli administrative sau pentru traducere. Singurele cheltuieli suportate de o parte in diferend sunt cele privitoare la pregatirea si editarea documentelor scrise si a textelor pledoariilor orale, plata muncii consilierilor straini si expertilor tehnici si cheltuielile aferente fazei orale legate de prezenta echipei la Haga pe durata audierilor, se mai explica in comunicatul MAE.
