Accident feroviar în Scoţia. O garnitură de tren a deraiat în timp ce trecea pe un pod, deasupra unui drum, pe coasta de vest a ţării. Potrivit Agence France Presse, monitorizată de Hotnews, într-unul dintre vagoane a izbucnit imediat un incendiu, dar nu s-a înregistrat niciun rănit grav.
Purtătorul de cuvânt al poliţiei transporturilor feroviare britanice a declarat că în tren se aflau 60 de pasageri. Aceştia au fost evacuaţi în condiţii de siguranţă.
Autorităţile au deschis o anchetă pentru a stabili cauzele care au provocat ieşirea de pe şină a trenului.