La Teatrul Epidaurus, de lângă Atena, actorii se revoltă împotriva politicienilor prin artă, alături de iubitorii de teatru, care îi aplaudă frenetic pentru comentariile lor acide.
Un spectacol de teatru la Epidaurus poate fi o experienţă unică în viaţă. Să vezi actorii cum joacă în comedii ori tragedii greceşti pe o scenă construită în aer liber, unde vântul nu aduce doar miros de lavandă şi oregano, ci îi şi ajută pe artişti să îşi transmită replicile mai puternic – experienţa poate fi testată într-un singur loc din lume: la Epidaurus. Nu orice actor poate juca însă pe scena din Epidaurus. Celor care nu ştiu unde să se aşeze când spun o replică mai tare ori, din contră, în şoaptă vântul le poate juca feste. Teatrul este faimos pentru acustica sa fenomenală, dată de aşezarea naturală pe care se află. Ghizii de aici spun că nici măcar japonezii nu au reuşit să o „imite” atunci când au venit să facă măsurători acustice la Epidaurus, încercând să construiască o replică a acestui teatru în Japonia.
Nu o să salvaţi ţara de pe canapea
Deşi este criză, grecii au rămas mari amatori de teatru şi spectacole în aer liber, mai ales că la Epidaurus nu se pun în scenă doar piese clasice. Versiunea modernă a pieselor este, de asemenea, gustată de spectatorii greci, mai ales acum, pe vremuri de criză, când şi cultura a devenit o formă de protest. Am avut ocazia să ne convingem de asta săptămâna trecută în timpul protestelor din Grecia. În vreme ce atenienii îi apostrofau pe politicieni în piaţa Sintagma, alte câteva zeci de mii de greci veniseră la Epidaurus să urmărească piesa „Pace”, de Aristofan, în versiunea ei modernă. Plină de comentarii acide la adresa clasei politice din Grecia („Nu mai înghiţiţi orice că nu avem nevoie de înţelegeri proaste cu UE”, „Dacă staţi pe canapea, nu o să reuşiţi să salvaţi Grecia”, „Acum v-aţi găsit toţi să faceţi grevă”), piesa a reuşit să stârnească hohote de râs timp de o oră şi jumătate.
În ciuda faptului că nu am înţeles greceşte, am savurat-o din plin şi ne-am amuzat alături de ceilalţi. Vecinii de scaun, care ne-au mai tradus din când în când replicile, au spus despre piesă că este fenomenală. „Nu sunt neapărat o amatoare a pieselor în versiune modernă, dar ce am văzut acum m-a încântat peste măsură. Scenariul modern îl urmăreşte cu fidelitate pe cel clasic, iar personajele sunt aceleaşi ca şi în trecut. La fel ca în antichitate, regizorul a permis actorilor să comenteze realitatea din Grecia modernă şi în special viaţa politică.
Au fost multe anecdote referitoare la situaţia socio-economică din Grecia, de aceea au şi râs oamenii atât. O piesă foarte critică nu doar la adresa politicienilor, dar şi la adresa oamenilor obişnuiţi. Şi ei ar trebui să îşi asume responsabilitatea pentru faptul că s-a pierdut «pacea» în aceste vremuri. Împreună cu politicienii, oamenii sunt responsabili pentru situaţia teribilă din Grecia, dar, ca şi în piesa antică, actorii spun că populaţia trebuie să se străduiască din greu să găsească o soluţie la toate astea”, spune Athanasia Papatriantafyllou, unul dintre spectatorii piesei.
14.000 de locuri
Epidaurus se află la numai 150 de kilometri de Atena, aşa că, în cazul în care aveţi drum prin Grecia, vă sfătuiesc să nu rataţi acest obiectiv turistic şi să nu vă limitaţi să îl vizitaţi doar ziua, ci şi seara în timpul spectacolelor. Datorită dealului Kynortion pe care este aşezat, a vântului care bate în această zonă şi materialelor din care au fost construite scena şi scaunele spectatorilor, acustica este fenomenală. Mergeţi noaptea la un spectacol de teatru pentru a vă convinge, dar aveţi grijă să vă rezervaţi biletul online cu câteva săptămâni înainte.
Deşi are 14.000 de locuri şi este la fel de încăpător precum un stadion, de cele mai multe ori locurile nu sunt suficiente pentru a-i găzdui pe toţi cei care doresc să vadă acolo o piesă de teatru. În ciuda faptului că a fost construit în secolul al III-lea î.e.n., Epidaurus nu a rămas doar o ruină. Este aproape perfect conservat, are o acustică unică şi adună anual mii de turişti care vin aici pentru festivalul de teatru şi diverse evenimente culturale. Surpriza de anul acesta a festivalului va fi Kevin Spacey, care va veni la Epidaurus şi va regiza o piesă. Toate hotelurile vor fi pline în timpul acestui festival. Rezervările trebuie făcute cu luni bune înainte. Biletele pentru piesele de teatru obişnuite costă între 10 şi 50 de euro.
