Poeta eseista şi traducătoare Irina Mavrodin (născută la 12 iunie 1929) a murit în data de 22 mai 2012, din cauze necunoscute încă. Fost profesor de literatură franceză la Universitatea din Bucureşti, traducătoare de limba franceză, poetă şi eseistă, irina Mavrodin a tradus ciclul de romane “În căutarea timpului pierdut” de Marcel Proust, potrivit Observatorul Cultural, citat de Realitatea.net.
Volume de poezii: Poeme, Cartea Românească, 1970; Reci limpezi cuvinte, Cartea Românească, 1971; Copac înflorit, Cartea Românească, 1978; Picătura de ploaie, Cartea Românească, 1987; Vocile, Cartea Românească, 1998, Premiul Uniunii Scriitorilor; Punere în abis, Editura Eminescu, 2000.
Studii critice: Spaţiul continuu, Univers, 1972; Romanul poetic, Univers, 1977; Poussin. Praxis şi metoda, Meridiane, 1981; Modernii, precursori ai clasicilor, Dacia, 1981; Poietica şi poetica, Univers, 1982; ediţia a II-a, Scrisul Românesc, 1998;Stendhal. Scriitura şi cunoastere, Albatros, 1985; Punctul central, Eminescu, 1986; Mâna care scrie: Spre o poietică a hazardului,, Eminescu, 1994, Premiul Uniunii Scriitorilor, Premiul Academiei Române; Uimire şi poiesis, Scrisul Românesc, 1999; Cvadratura cercului, Eminescu, 2001.