Folosim cookie-uri pentru a personaliza conținutul și anunțurile, pentru a oferi funcții de rețele sociale și pentru a analiza traficul. De asemenea, le oferim partenerilor de rețele sociale, de publicitate și de analize informații cu privire la modul în care folosiți site-ul nostru. Aceștia le pot combina cu alte informații oferite de dvs. sau culese în urma folosirii serviciilor lor. În cazul în care alegeți să continuați să utilizați website-ul nostru, sunteți de acord cu utilizarea modulelor noastre cookie.

Prințul Charles, 7 mai 2020, un mesaj de felicitare pentru România

Mesajul de felicitare al Prințului de Wales pentru proiectul României „Ambulanța pentru monumente"

Ambulanța pentru monumente (România) printre câștigătorii Premiilor Europene pentru Patrimoniu / Premiilor Europa Nostra 2020

Share

Adriana Constantinescu 0 comentarii

Actualizat: 08.05.2020 - 02:50

Comisia Europeană și Europa Nostra au anunțat câștigătorii Premiilor Europene pentru Patrimoniu / Premiilor Europa Nostra 2020. Cea mai înaltă onoare a Europei în domeniul patrimoniului merge către 21 de inițiative exemplare din 15 țări europene. Printre câștigătorii de anul acesta se află și Ambulanța pentru Monumente (România), proiect laureat la categoria Educație, Formare și Conștientizare.

Cu această ocazie, Prințul Charles a transmis un mesaj de felicitare țării noastre. Este binecunoscut, că Prințul de Wales este un protector al naturii, un avocat pentru lucrări făcute de om care să fie în armonie cu natura.

 

,,Doamnelor și Domnilor, 

Dragi voluntari ai ,,Ambulanței pentru monumente din România și toți meșteșugarii care au ajutat,toți cei ce au pregătit mâncare și au oferit locuri de cazare, toți sponsorii minunați ai proiectului din România, toate autoritățile care și-au oferit sprijinul:Doresc să vă spun cât de plin de admirație sunt pentru ce ați făcut în ultimii ani pentru a salva atât de multe dintre monumentele frumoase, dar grav amenințate din țara voastră.Este o realizare remarcabilă și nu e deloc surprinzător să aud că devotamentul vostru a fost recunoscut de ,,Europa Nostra” și că ați câștigat un premiu pentru munca voastră plină de inspirații pentru alții. Ca o recunoaștere a acestui fapt, am dorit în mod deosebit să vă transmit cele mai calde felicitări și să vă spun cât de mândru sunt de tot ceea ce faceți.Ba chiar pot spune că sunt și mai mândru știind că în mijlocul crizei create de pandemie, două dintre ambulanțe au fost folosite pentru a transporta alimente pentru vârstinicii din satele de pe Valea Hârtibaciului, precum și alimente și mâncare pentru medicii de la spitalul județean Sibiu și măști, viziere, și mănuși pentru medicii de la spitalele din Agnita și Mediaș. Câștigarea acestui prestigios premiu este un tribut imens adus muncii minunate pe care o faceți și știu prea bine cât de binemeritate este el, căci am văzut cu proprii mei ochi cât de multe lucruri ați realizat. Mă gândesc la toate acele frumoase biserici de lemn, ale căror acoperișuri din șindrilă le-ați reparat cu menticulozitate, conservând astfel picturile bizantine din interior; la morile de apă și la forificațiile medievale, dar și la ruinele dacice și la unele stații CFR, toate salvate și reparate. Munca enormă pe care ați făcut-o pentru a salva patrimoniul arhitectural al țării voastre este un izvor de inspirație pentru noi toți, și, sper eu,va fi o inspirație și un exemplu pentru mai mulți oameni ca voi din alte țări care să vă calce pe urme.Trebuie să spun că pentru mine a fost minunat să văd cu câtă grijă faceți totul și cum țineți seama de fiecare detaliu. A fost, de asemenea, un privilegiu pentru mine să întâlnesc specialiștii implicați care, folosindu-și cunoștințele extraordinare acumulate de-a lungul anilor, au venit să ajute, să încurajeze și să îi învețe și pe alții. Transmiterea acestor cunoștințe din generație în generație este esențială și, de pildă, eu am fost extrem de impresionat de felul în care copacii de lângă clădirile istorice au primit un tratament special și au fost protejați și ei - de exemplu, la biserica din Luncșoara.Acesta poate părea un detaliu mic, dar detaliile sunt cruciale și, în acest caz,copacii au un rol important, fiindcă ajută la reducerea umidității solului, iar în vremurile de demult atrăgeau fulgerele ca să nu lovească turla bisericii.România are o moștenire arhitecturală incredibil de bogată, am fost norocos să văd o parte din aceasta în decursul vizitelor mele în România din ultimii douăzeci de ani. De aceea, voi continua să fac tot ce îmi stă în putință pentru a vă ajuta să conservați comorile extraordinare care încă mai există în țara voastră și cafre reprezintă o parte unică a patrimoniului cultural, al vostru și al Europei.Nu pot decât să sper că tot mai mulți români se vor uni pentru a salva această moștenire excepțională, astfel încât ea să poată fi admirată și de generațiile viitoare, care să invețe lecții de valoarea despre durabilitatea și eternitatea tradițiilor vii. Mă rog din tot sufletul ca voi și toți românii să reușiți cumva să supraviețuiți acestor vremuri dificile și acestui virus teribil și ca, odată ce norul de acum va fi trecut, să putem cu toții să ne întoarcem la vremuri mai fericite și mai însorite, poate, nu se știe niciodată, înțelegând mai bine importanța de a lucra în armonie cu Natura și de a redescoperi înțelepciunea și cunoștințele străvechi pe care voi le folosiți cu atâta eficiență în toate eforturile voastre de a contribui la conservarea frumuseții unice a satelor și a pădurilor României. Multă sănătate!”


Pasionații de patrimoniu precum și susținătorii acestuia, din Europa și din lumea întreagă, pot vota online laureații preferați pentru a decide care dintre aceștia vor câștiga Premiul Publicului. În aceste momente de izolare și distanțare socială, Comisia Europeană și Europa Nostra speră că un număr cât mai mare de oameni va fi impulsionat să descopere inițiativele premiate anul acesta și să împărtășească numele primelor trei favorite. Câștigătorul Premiul Publicului va fi anunțat după această vară. Câștigătorii Marilor Premii, care vor primi și suma de 10.000 euro fiecare, vor fi anunțați public tot cu această ocazie.
 
„Criza COVID-19 a evidențiat cât de necesare sunt cultura și patrimoniul cultural pentru oamenii și comunitățile din Europa. Într-un moment în care sute de milioane de europeni sunt separați fizic, patrimoniul nostru cultural continuă mai mult ca oricând să ne aducă împreună. Câștigătorii Premiilor Europene pentru Patrimoniu / Premiilor Europa Nostra din acest an sunt exemple puternice, care ne inspiră și care contribuie cu adevărat la o Europă mai apropiată, mai unită și mai rezilientă.” spune Mariya Gabriel, Comisarul European pentru Inovație, Cercetare, Cultură, Educație și Tineret.
 
”În aceste vremuri de restriște, laureații premiilor noastre sunt adevărați mesageri ai speranței, prin poveștile lor de succes care arată cum dificultățile pot fi depășite prin expertiză, dedicare și lucru în echipă. Aceste proiecte exemplare câștigătoare demonstrează că patrimoniul cultural este vital pentru recuperarea noastră mentală și fizică după trauma cauzată de pandemie. Patrimoniul nostru comun și custozii acestuia pot contribui în nenumărate moduri: de la accesibilizarea conținutului cultural, prin soluții digitale creative, până la realizarea unor lucrări concrete de restaurare și reabilitare ca act de renaștere socială și economică pentru orașele și satele noastre,” afirmă Hermann Parzinger, Președinte Executiv al Europa Nostra.
 
Premiile Europene pentru Patrimoniu / Premiile Europa Nostra au fost lansate de Comisia Europeană în anul 2002 fiind încă de atunci gestionate de Europa Nostra – Vocea europeană a Societății Civile dedicate Patrimoniului Cultural. Premiile beneficiază de sprijinul programului Europa Creativă al Uniunii Europene.
 
Câștigătorii premiilor au fost selectați de jurii independente compuse din experți de patrimoniu din întreaga Europă, după o evaluare atentă a candidaturilor depuse de organizații și persoane din 30 de țări europene. Jurații au decis, de asemenea, să acorde trei premii Europa Nostra unor inițiative remarcabile de patrimoniu din țări europene care fac parte din programul UE Europa Creativă, și anume Elveția și Turcia.

2020 Premiile
(lista alfabetică după țară)


Conservare
Pavilion și ecran pentru Grădina lui Rubens, Antwerp, BELGIA
Arsenalul din Hvar, CROAȚIA
Epitafurile Bisercii Universității din Leipzig, GERMANIA
Bazilica „Santa Maria di Collemaggio”, L’Aquila, ITALIA
LocHal, Tilburg, ȚĂRILE DE JOS
Podul de fier, Shropshire, REGATUL UNIT
Peșterile subterane și Cramele El Cotarro, provincia Burgos, SPANIA
Muzeul de Arte Frumose, Budapesta, UNGARIA
 
 
Cercetare
Rețeaua Tramaontana III, FRANȚA/ITALIA/POLONIA/PORTUGALIA/SPANIA
Platforma Online Papirusul de la Torino (POPT), ITALIA
Scanând pentru Siria, ȚĂRILE DE JOS
 
Serviciu Dedicat
DL. Don Duco, ȚĂRILE DE JOS
 
Educație, Formare și Conştientizare
Arhiva Arolsen Online, GERMANIA
Auschwitz. Nici demult. Nici departe, POLONIA/SPANIA
Colaborarea trans-frontalieră pentru muzică clasică europeană, REPUBLICA CEHĂ
Ambulanța pentru monumente, ROMÂNIA
Viața Secretă a unui Palat, Gödöllő, UNGARIA
Fundația pentru Educație Non-formală Uccu Roma, UNGARIA
 
Premiile Europa Nostra merg către trei inițiative remarcabile de patrimoniu din țări europene care nu fac parte din programul UE Europa Creativă.
 
Categoria Conservare
Ferma Conacului din Bois de Chênes, ELVEȚIA
 
Categoria Serviciu Dedicat
Societatea de Lectură, Geneva, ELVEȚIA
 
Educație, Formare și Conştientizare
SARAT – Salvgardarea Bunurilor Arheologice ale Turciei, TURCIA


Ambulanța pentru monumente, ROMÂNIA 
 
Proiectul „Ambulanța pentru monumente” a fost lansat în 2016 pentru a contribui la salvgardarea a sute de monumente istorice printr-o rețea de organizații active în domeniul patrimoniului. Intervențiile sunt efectuate pe bază de voluntariat de către specialiști și studenți, cu ajutorul meșterilor calificați și cu sprijinul comunităților și al autorităților locale. În centrul proiectului din fiecare regiune se află un kit de intervenție și o autoutilitară dotată cu unelte, echipamente și materiale de construcție.
 
Intervențiile sunt desfășurate de către Asociația MONUMENTUM (titularul și dezvoltatorul proiectului), Asociația pentru Patrimoniu Activ – PACT, Asociația „Vernacular” și Asociația „Arhaic”. Rețeaua este în continuă creștere, cu un număr de intervenții planificat pentru 2020 printr-un număr de alte patru organizații: Asociația „Actum”, Asociația „Inima Olteniei”, Asociația „Atelierul de Patrimoniu” și Asociația „Rost”. Proiectul beneficiază de sprijinul Alteței Sale Regale, Prințul de Wales, și al asociației The Anglo-Romanian Trust for Traditional Architecture.
 
Marea majoritate a activităților constau în înlocuirea învelitorilor degradate, asigurarea zidurilor împotriva prăbușirii, refuncționalizarea drenajelor de apă și stabilizarea picturilor murale. Începând cu 2016, au fost derulate o serie de intervenții la clădiri, precum: biserici, mori de apă, conace, stații CFR, ruine de fortificații ș.a.m.d.
 
Un element important al proiectului este concentrarea acestuia în jurul deciziilor locale și al proprietății patrimoniului. „Ambulanța pentru monumente” operează ca o inițiativă umbrelă, în cadrul căreia fiecare organizație lucrează sub forma unei francize, păstrându-și independența deciziilor luate la firul ierbii. Comunitățile lucrează împreună cu voluntarii, oferindu-le masă și găzduindu-i în casele lor.  
 
S-a realizat un parteneriat public-privat prin care autoritățile locale și regionale acoperă o mare parte din costurile materialelor, iar companiile private și donatorii privați acoperă costul suplimentar al materialelor, al echipamentelor și al uneltelor necesare. Sute de primari, preoți, consilieri locali și alți reprezentanți ai comunităților locale și-au unit forțele cu voluntarii, pentru a frâna distrugerea propriului patrimoniu. În acest mod, comunitatea locală a devenit mai conștientă de importanța și valoarea propriei identități culturale și a fost încurajată responsabilitatea privind supravegherea patrimoniului.
 
Inițiativa a presupus instruirea unor profesioniști și meșteri tineri la un nivel local, asigurând în acest fel clădirilor o mentenanță sustenabilă, atingând o problemă care nu apare doar în România, ci și într-o serie de alte țări europene.
 
Juriul declară:  „Ambulanța pentru monumente” acționează cu o mare sensibilitate pentru punerea în siguranță, mentenanța și restaurarea clădirilor de patrimoniu. Inițiativa este activă în multe regiuni ale României și se concentrează în special asupra zonelor rurale neglijate, care se confruntă cu o scădere demografică. Prin inițiativă se formează voluntari în domeniul restaurării, sub îndrumarea specialiștilor, ceea ce reprezintă o modalitate bună de a reînvia tehnici și aptitudini uitate. Notabilă este, de asemenea, cooperarea între organizații, autorități și alți actori la nivel local, regional și național. Această inițiativă puternică ar putea fi adaptată pentru un număr de alte țări din Europa.”

 

Comentarii